Hawaii 5-0 - Ka Haunaele

Jerry accueille sa soeur Isabel, étudiante en droit et activiste pour la cause animale, au moment même où un éléphant a été libéré d'un cirque de passage sur l'île. Par ailleurs, le 5-0 enquête sur le vol d'une combinaison indestructible développée pour l'armée et dont le prototype a coûté 80 millions de dollars. Quant à Kono, elle découvre que Gabriel est allé rendre visite à Adam en prison et s'interroge sur le sens de cette visite...

Commentaires