Jobs d'enfer - Pas d'efforts, pas de gloire !

Albert DeSilva doit se rendre aux canyons de Martinez, en Californie, pour extraire un noeud d'arbre valant 4000 dollars et pesant plus d'une tonne. Sur la rivière Delaware, Ray Turner a des difficultés à répondre à une commande d'anguilles fumées. S'il n'y parvient pas, il risque de perdre d'importants clients. Plus au nord, dans les vasières du Maine, Jim et Andy recherchent une nouvelle zone pour trouver des vers et décident de tenter leur chance à The Reach, un coin généralement riche en vers mais dangereux d'accès. Dans les montagnes du Kentucky, Billy Taylor demande à son fils Caleb et à son ami Lee de l'aider à honorer une importante commande de ginseng pour un nouveau client. Il espère l'impressionner par la qualité de sa récolte...

Commentaires