Thunderbirds, les sentinelles de l'air - Panique dans les airs

La station de contrôle du trafic aérien mondial CATCH ne répond plus. Kayo est envoyée sur place pour tenter de résoudre le problème, tandis que Scott et Virgil essayent d'empêcher les avions d'entrer en collision dans les airs. Kayo découvre que la panne de CATCH n'est qu'une diversion orchestrée par «The Hood» pour détourner l'attention et pouvoir s'emparer de milliards de thermies d'alstérène, un puissant carburant...

Commentaires