Demain à la une - Un Noël explosif

Gary tente de sauver vingt patineurs sur glace de l'explosion d'une bombe. Mais alors qu'il cherche à convaincre l'inspecteur Crumb de l'aider, le titre du journal change, pour indiquer une explosion dans un magasin. Gary comprend que le poseur de bombes le manipule. Chuck, lui, se retrouve derrière les barreaux et fait la connaissance d'un Père Noël...

Commentaires