Double jeu

Alors qu'elle déjeune à la cantine du ministère bavarois de la Justice, la commissaire Eva Maria Prohacek assiste à une altercation : une fonctionnaire s'en prend à un juge et le blesse grièvement. Doris Kern, la coupable, ne se montre guère coopérative. Eva Maria décide alors de mener une enquête personnelle. Il s'avère que Koller, le magistrat blessé, avait jugé l'ancien époux de Doris, assigné en justice pour violences conjugales. Alors que les preuves s'accumulaient contre celui-ci, le juge l'avait acquitté. A son tour, Carola Kern, la soeur de Doris, doit comparaître devant le juge Koller pour avoir blessé son compagnon, l'ex-mari de Doris. La commissaire Prohacek et son adjoint Langner découvrent bientôt que la plupart des décisions de Koller s'apparentent à de véritables dénis de justice... -- Critique : Si vous sentez une petite dépression hivernale pointer son nez, épargnez-vous ce polar allemand réaliste aussi festif que ces ancêtres foufous, Derrick et Tatort...

Saison : 1 - Episode : 1/11 - A New-York, une nuit, Vivian Bowers est abordée par un homme qu'elle reconnaît et fait monter dans sa voiture. Quelques heures plus tard, elle est retrouvée morte d'une overdose dans un motel. Elle a été battue et sur sa joue reste la marque d'une bague sertie de trois pierres. Peu après, Joanna Locasto, lieutenant dans la police de San Francisco, voit débarquer son ancien coéquipier et ex-petit ami Will Moreno. Désormais agent au FBI, celui-ci enquête sur la mort de Vivian Bowers. La mère de Joanna a longtemps travaillé chez les Bowers, grâce à cela, Joanna était devenue la meilleure amie de Vivian jusqu'à ce qu'elles se disputent, 17 ans plus tôt. Will, qui soupçonne Vivian d'avoir été tuée par son frère, déjà sous l'accusation d'un viol et d'un meurtre quinze ans plus tôt, demande à Joanna de l'aider pour l'enquête...

Saison : 1 - Episode : 2/11 - Joanna, en infiltration chez les Bowers comme assistante de Robert, enquête discrètement. Elle tente notamment de découvrir le nom du père de l'enfant que Vivian portait. Elle est suivie de près par Julian, l'un des frères de la victime. Au FBI, Will est sous pression : il a trois jours pour prouver que Vivian a bien été assasinée. Après une agression, Edward, le suspect numéro 1 et autre frère de la victime, est entendu par la police. Will en profite pour l'interroger...

Saison : 1 - Episode : 5/11 - Ben est en garde à vue. Joanna lui dévoile son identité, déchaînant la colère de Will. Ben leur apprend qu'il cherchait un fichier informatique contenant le nom des familles des victimes indemnisées après les essais mortels du «Lyritrol». Edward sort de l'hôpital. Sous la pression de Samantha, il lui dit que Vivian et Ben avaient décidé de donner aux journalistes les résultats des essais du «Lyritrol». Samantha lui demande de continuer le travail de Vivian et de trouver sur le serveur le fichier que Ben cherchait. Mais quelqu'un a payé la caution de Ben qui, devant les yeux ahuris d'Edward, est renversé par un bus...

Saison : 1 - Episode : 6/11 - Will découvre sur les vidéos qu'Edward était présent sur les lieux du meurtre de Ben. Pensant qu'il est en danger, Will se rend chez Edward, lui confie qu'il sait qu'il cache des informationss et lui propose de l'aider s'il dit tout ce qu'il sait sur le meurtre de Vivian. Mais Edward refuse cette main tendue. Mia a disparu depuis le bal. Julian, Sofia, Robert et Joanna se disputent à ce sujet. Joanna comprend que le père de Mia est Haverstock. En le découvrant, Julian entre dans une colère noire. Joanna part à la recherche de Mia...

Saison : 1 - Episode : 7/11 - Mia apprend, en regardant le journal, que Ben est mort. Elle se rend à son enterrement avec Joanna. Elles y rencontrent Edward. Nichole découvre la véritable identité de Joanna. Julian, à la demande pressante de son père, donne une mallette d'argent au sous-directeur de l'agence du médicament afin que le «Lyritrol» soit mis sur le marché. Robert va pouvoir annoncer cette nouvelle pendant une soirée organisée pour les actionnaires...

Saison : 1 - Episode : 8/11 - L'équipe qui enquête sur le meurtre de Vivian pense que Robert Bowers a engagé les Russes. Ils sont à la recherche de Gregor. Edward révèle, lors d'une conférence de presse, ce qu'il sait sur les essais cliniques. Julian le découvre à cette occasion, il n'en revient pas. Robert fait passer tous ses employés au détecteur de mensonges, Joanna prend un anti-anxiolytique avant de s'y rendre. Les révélations d'Edward font chuter les actions en bourse des laboratoires Bowers. Robert veut limiter la catastrophe et demande à Julian de faire une déclaration publique remettant en cause les informations de son frère mais Julian refuse. Il veut vérifier la version d'Edward...

Saison : 1 - Episode : 9/11 - Will donne à Edward le fichier sur le «Lyritrol» et lui dit qu'il a besoin de lui pour témoigner contre son père. Audrey parle des enfants morts pendant les essais à Edward alors qu'elle n'est pas censée être au courant. Edward fait part des ses doutes au sujet d'Audrey à Will qui n'y croit pas. Robert soupçonne Joanna d'avoir des choses à cacher, il l'interroge sur ses expériences professionnelles et la fait suivre par Rayburn...

Saison : 1 - Episode : 10/11 - Joanna et Julian ont passé la nuit ensemble. Joanna l'avoue à Will qui lui retire l'enquête et lui dit de rentrer à San Francisco. Will et Edward expliquent à Julian qu'Audrey est derrière toute l'affaire du «Lyritrol» et les meurtres. Ils décident que Julian va porter un micro et aller chez elle pour la faire avouer. Mais Nichole appelle Joanna pour lui dire qu'Audrey a pris un aller-simple pour le Maroc. Frank fait une proposition de rachat pour les Laboratoires Bowers. Robert refuse malgré les conseils de son avocat...