Dragnet

 

Liste des episodes

Saison 1

Episode 1 : Retour aux archives

Saison : 1 - Episode : 1/12 - Le corps d'une femme, à moitié dévoré par les coyotes, a été retrouvé dans les collines de Los Angeles. Deux policiers de la criminelle, l'inspecteur Friday et son adjoint Smith, sont sur les lieux. Peu après, sur Mulholland Drive, un autre corps est découvert. Point commun : de la peinture argentée a été pulvérisée à l'intérieur des deux cadavres. Après le quatrième meurtre, Friday tient une piste. Les crimes ressemblent étrangement à ceux commis il y a 25 ans par Kenneth Bianqui, «le criminel de Hillside», aujourd'hui encore sous les verrous. Ces meurtres auraient-ils été perpétrés pour commémorer de macabres noces d'argent ? Friday ressort les archives : la solution se trouve peut-être là, dans les 300 boîtes de dossiers...

Episode 2 : Fiction ou réalité ?

Saison : 1 - Episode : 2/12 - Le cadavre d'un étudiant, issu d'un milieu aisé, est retrouvé dans un parc. Les enquêteurs sont persuadés qu'il s'agit d'une affaire de drogue qui a mal tourné, mais Friday et Smith, qui ont trouvé le corps, ont une tout autre hypothèse. Il leur reste à convaincre leurs collègues et leur hiérarchie du bien-fondé de leur théorie. En recherchant des preuves, ils se retrouvent confrontés à des situations très inquiétantes. Mais ils refusent de renoncer à faire éclater la vérité. Malheureusement, ils disposent de peu d'indices, et leur théorie reste pour l'instant à l'état d'hypothèse...

Episode 3 : Financement occulte

Saison : 1 - Episode : 3/12 - Le lieutenant Joe Friday enquête sur un crime qui vient d'être commis à Malibu, sur le tournage d'un court métrage. Les premiers éléments montrent que la technique employée pourrait être celle utilisée par un gang bien connu des services de police. Friday soupçonne toutefois le réalisateur du court métrage de taire certaines informations capitales. Il l'interroge et tente de déceler les failles dans son témoignage afin de mieux comprendre les circonstances du meurtre. Il doit également recueillir la version des faits des autres personnes présentes lors du tournage. Ses découvertes sont étonnantes et permettent à son enquête de progresser...

Episode 4 : Double vie

Saison : 1 - Episode : 4/12 - En cherchant à élucider le meurtre de Whitney Lynde, une actrice peu connue, les inspecteurs Friday et Smith sont confrontés à une journaliste de presse à scandale et à l'une des grandes familles de Los Angeles. La première rêve d'obtenir des informations croustillantes, quitte à entraver le cours des investigations. Les membres de la seconde veulent préserver leur notoriété et, surtout, leur réputation. En effet, l'enquête révèle les liens étroits d'une vedette du porno avec toute cette affaire. Entre tous ces intérêts divergents et les pressions qu'ils subissent, les deux policiers doivent pourtant faire éclater la vérité...

Episode 5 : Escalade meurtrière

Saison : 1 - Episode : 5/12 - Les inspecteurs Friday et Smith sont appelés à résoudre une nouvelle énigme. Un déséquilibré a décidé d'éliminer un par un les membres de sa famille. Après sa femme et ses deux filles, sa belle-mère est retrouvée morte. Les enquêteurs ont repéré une voiture mystérieuse, probablement conduite par le meurtrier. A présent, ils doivent agir au plus vite pour éviter que d'autres personnes subissent le même sort que les premières victimes. Il semble que le fils du déséquilibré a échappé au massacre, mais la police ne sait pas où le trouver. Des recherches minutieuses sont entreprises dans toute la région...

Episode 6 : La gloire à tout prix

Saison : 1 - Episode : 6/12 - Le petit ami d'une actrice hollywoodienne est retrouvé mort, poignardé. Lors de leur enquête, les lieutenants Friday et Smith interrogent le puissant patron d'un célèbre studio de cinéma et un trafiquant de drogue. Ils pensent que chacun, à sa manière, pourrait être lié, de près ou de loin, à cet assassinat. Leur initiative s'avère fructueuse, car ils ne tardent pas à mettre au jour un secret bien gardé par ces deux personnages. Mais les indices manquent pour confondre un suspect, et le temps presse. Les deux suspects sont, en effet, bien protégés dans le milieu. Les deux policiers subissent des pressions...

Episode 7 : A qui profite le crime ?

Saison : 1 - Episode : 7/12 - Un client est tué au cours d'un vol de bijoux d'une valeur de plusieurs millions de dollars. Alors qu'un assureur anglais tente d'utiliser Smith et Friday pour retrouver les bijoux volés, celui-ci se dispute avec le propriétaire arrogant d'une compagnie de sécurité privée. Les indices ne sont pas légion, et la police peine à trouver une piste valable. Friday n'en multiplie pas moins les démarches et cherche à découvrir des éléments qui auraient été oubliés, notamment sur la scène du crime. Ses efforts finissent par se révéler payants. Le profil d'un suspect est bientôt établi, la traque va pouvoir commencer...

 

Saison 2

Episode 5 : Une mère assassinée

Saison : 2 - Episode : 5/10 - Au cours d'une sortie en mer, des pêcheurs ramènent dans leurs filets le cadavre décapité d'une femme. Les policiers chargés de l'enquête découvrent que la victime venait d'accoucher. Ils se mettent à la recherche du nourrisson, espérant qu'il est encore vivant. Mais rien n'est moins sûr. L'autopsie leur donne quelques indices, mais les pistes à suivre restent ténues. Recoupant divers témoignages et grâce à l'aide de la police scientifique, les enquêteurs commencent par identifier la défunte. Ils tentent alors de retrouver des proches qui pourraient leur indiquer le lieu où se trouve l'enfant...

Episode 6 : Le vice dans la peau

Saison : 2 - Episode : 6/10 - Le corps sans vie d'un adolescent est retrouvé, le pantalon descendu jusqu'aux genoux. Les nombreuses ecchymoses sur le cadavre montrent qu'il s'est débattu. Les inspecteurs Cooper et Friday sont chargés de faire la lumière sur ce meurtre. L'autopsie révèle que l'adolescent a probablement subi des sévices sexuels. Il était le fils d'un couple de Los Angeles vivant de façon marginale, à l'écart du monde. En raison de l'étrangeté du mode de vie des parents de la victime, les policiers ont du mal à trouver des indices susceptibles de les aider. Ils apprennent cependant que la porte arrière de leur maison était restée ouverte la nuit du crime. Les soupçons se portent sur un voisin...

Episode 7 : Meurtres par procuration

Saison : 2 - Episode : 7/10 - Un représentant en électroménager se jette du haut d'un immeuble. Les enquêteurs pensent d'abord à un suicide, mais s'aperçoivent rapidement, grâce à une expertise légale sommaire, que l'homme était mort avant sa chute, tué d'une balle en pleine tête. Après enquête, les policiers découvrent que cette balle porte les mêmes empreintes digitales qu'un autre projectile, qui avait tué un dénommé Howard Simms trois mois plus tôt. Friday et McCarron disposent d'une seule et unique piste : les deux hommes ont appelé la même femme, Nicole, une strip-teaseuse officiant sur un site Internet. C'est le début d'une enquête qui s'annonce difficile...

Episode 8 : Crimes et châtiments

Saison : 2 - Episode : 8/10 - La police vient de retrouver le corps d'un prêtre orthodoxe. Le religieux a été assassiné et son meurtrier a pris le soin morbide de le décapiter. Derrière l'église, la police aperçoit un SDF, qui devient bientôt le premier suspect. Très rapidement, les inspecteurs s'orientent toutefois vers une autre piste. Un homme a porté plainte contre le prêtre pour attentat à la pudeur, et l'équipe pense alors qu'il pourrait être l'assassin. Lorsqu'un second meurtre est perpétré selon le même mode opératoire, les enquêteurs se demandent s'ils ne font pas fausse route. Ils craignent que les cadavres se multiplient...

Episode 9 : Le poison dans les veines

Saison : 2 - Episode : 9/10 - Friday, Macias et McCarron sont appelés sur les lieux d'un crime. Le visage de la victime, une jeune femme, est affreusement mutilé. Les enquêteurs soupçonnent immédiatement son petit ami, un artiste. Mais celui-ci est retrouvé mort quelques heures plus tard, les yeux injectés de sang : il aurait succombé à une overdose. L'enquête est alors redirigée vers le milieu local des trafiquants de drogue. Le fournisseur principal, mais aussi le fabricant de ces substances, sont âprement recherchés afin d'éviter de nouvelles victimes...

 

Commentaires

Ce soir