Gotham

 

Liste des episodes

Saison 1

Episode 1 : Bruce Wayne

Saison : 1 - Episode : 1/22 - A Gotham City, mégalopole décadente, l'inspecteur James Gordon lutte contre les criminels qui corrompent la ville. Tout juste nommé à son poste, il rêve de redonner à la cité le lustre qu'il lui a connue lorsqu'il était enfant. Il travaille en tandem avec un policier chevronné, Harvey Bullock. Sur les lieux du meurtre d'un couple de millionnaires, Thomas et Martha Wayne, il rencontre le seul survivant de la tuerie, leur fils, Bruce Wayne, 12 ans. Selina Kyle, une jeune voleuse à la tire, est témoin de la scène. James Gordon rencontre le jeune Wayne, profondément marqué par la mort de ses parents...

Episode 2 : Selina Kyle

Saison : 1 - Episode : 2/22 - La découverte du corps d'un sans-abri, assassiné sous un pont, amène James Gordon à rencontrer Selina Kyle, qui dénonce un trafic humain à grande échelle. L'inspecteur est le seul à prendre cette affaire au sérieux. Bullock n'y voit aucun intérêt, ce qui n'empêche pas Gordon de tout mettre en oeuvre pour découvrir la vérité...

Episode 3 : L'homme aux ballons

Saison : 1 - Episode : 3/22 - James Gordon sait que le voleur accusé du meurtre des parents de Bruce Wayne a été piégé. Il essaie de convaincre Selina, qui détient la vérité sur l'affaire, de témoigner. Mais celle-ci prend la fuite, car elle refuse d'être placée dans un foyer. Par ailleurs, Gordon et Bullock redoutent de voir éclater une guerre pour la succession de Carmine. De son côté, Alfred Pennyworth, le majordome des Wayne, veut empêcher Bruce de se mettre en danger. Par ailleurs, la presse fait ses gros titres sur une spectaculaire série de meurtres. Les victimes - des notables corrompus - ont été accrochées à des ballons météo...

Episode 4 : Projet Arkham

Saison : 1 - Episode : 4/22 - Les hommes politiques de Gotham s'affrontent sur l'avenir des différents districts d'Arkham, dont le projet de réaménagement est en cours. Un tueur à gages est chargé de tuer les conseillers soumis aux chefs Maroni et Falcone. Gordon et Bullock veillent à la sécurité des élus. Pendant ce temps, Jim reçoit la visite d'un vieil ami...

Episode 5 : Viper

Saison : 1 - Episode : 5/22 - La guerre des gangs couve toujours. Oswald Cobblepot parvient à se rapprocher de Maroni et Fish Mooney complote contre Falcone. Une nouvelle drogue aux effets ravageurs fait son apparition en ville. Ceux qui la consomment voient aussitôt leurs forces décuplées et leurs peurs inhibées, puis tombent inanimés. Gordon ne tarde pas à faire le lien avec un laboratoire de la corporation Wayne, qui a licencié un brillant chimiste en charge de projets militaires. De son côté, Bruce constate des irrégularités dans ses affaires familiales. Pour tenter d'en savoir plus, il veut se rendre à un conseil d'administration...

Episode 6 : Sous le masque du mal

Saison : 1 - Episode : 6/22 - Les enfants aînés des membres de l'élite de Gotham sont pris pour cibles par un mystérieux tueur. En tentant d'arrêter le criminel, Bullock est contraint de se replonger dans une affaire similaire, qui l'avait laissé traumatisé il y a plusieurs années. De son côté, Gordon doit assumer les conséquences de certains de ses choix passés...

Episode 7 : Le pingouin

Saison : 1 - Episode : 7/22 - Dans le camp de Falcone, la réapparition d'Oswald Cobblepot fait grincer des dents. Don Falcone reste malgré tout stoïque et interdit à ses hommes de déclencher une guerre. Il accepte même un geste de Maroni. James veut poser un acte d'éclat en poursuivant les chefs de gangs, mais aussi le maire. Après avoir sauvé Barbara des griffes de Butch, Gordon la conduit à la gare routière et lui demande de quitter la vie. Oswald propose à Maroni un moyen de se venger de Falcone : il conduit ses hommes à l'entrepôt de Nikolaï et le tue avec tous ses hommes. James réalise alors que sa magnanimité risque de coûter cher à la ville...

Episode 8 : L'homme au masque

Saison : 1 - Episode : 8/22 - Pendant que Bruce retourne à l'école et reçoit la visite d'un nouvel ami, Gordon et Bullock enquêtent sur un «fight club», destiné aux postulants d'une entreprise financière...

Episode 9 : Harvey Dent

Saison : 1 - Episode : 9/22 - Un détenu de la prison de Blackgate, spécialiste des explosifs, s'évade pendant son transfert, grâce à la complicité de quatre hommes lourdement armés, qui tuent les trois gardiens. Chargés de l'enquête, Gordon et Bullock interrogent son frère. Par ailleurs, Gordon s'allie avec le jeune procureur Harvey Dent pour tenter de faire la lumière sur l'assassinat des Wayne. Bruce, pendant ce temps, apprend la boxe avec Alfred. Il reçoit ensuite la visite de Gordon, qui lui demande d'héberger Selina Kyle, l'unique témoin du meurtre de ses parents. Celle-ci a de nombreux problèmes...

Episode 10 : Jeunes fugitifs

Saison : 1 - Episode : 10/22 - Des tueurs professionnels, dirigés par une femme, s'introduisent dans le manoir Wayne. Ils sont à la poursuite de Cat, qui s'enfuit avec Bruce, avant d'aller se cacher dans les quartiers sombres de Gotham. Alfred et Harvey se lancent à leur recherche. Grâce à l'aide de Fish Mooney, qui ne semble pas insensible au charme du majordome, ils finissent par retrouver leur trace. De son côté, Jim apprend par Dent qu'il a divulgué des informations auprès de sa hierarchie...

Episode 11 : Bienvenue à l'asile

Saison : 1 - Episode : 11/22 - James Gordon est muté à l'asile d'Arkham pour les fous criminels. Il y fait la connaissance de Leslie Thompkins, un des médecins de l'institution. La mission de James prend une tournure singulière lorsqu'un des gardiens est assassiné. C'est lui qui trouve le cadavre dans une cellule et il entame aussitôt une enquête. La victime a eu le cerveau grillé par des électrochocs. Bien vite, le policier met au jour des pratiques plus que douteuses au sein de l'établissement. Il découvre que des patients subissent des expérimentations qui s'apparentent à de la torture. Pendant ce temps, Cobblepot constitue son armée surpuissante...

Episode 12 : Un petit oiseau m'a dit

Saison : 1 - Episode : 12/22 - Gordon récupère son poste d'inspecteur en échange de la promesse de capturer deux criminels évadés de l'asile d'Arkham : Jack Gruber dit «L'Electrocuteur », de son vrai nom Jack Buchinsly, et Aaron Helzinger, son disciple. Buchinsky veut se venger des anciens complices qui l'ont abandonné à la police après plusieurs braquages de banques et six meurtres. Parmi eux se trouve Don Maroni, emmené au poste de police pour sa sécurité, après que Buchinsky a tenté de le tuer. Buchinsky s'attaque au poste de police en électrocutant toutes les personnes présentes, excepté Gordon, qui avait prévu un isolant. Gordon réussit à l'arrêter, puis récupère son insigne, devant la presse...

Episode 13 : Le grand retour de Jim Gordon

Saison : 1 - Episode : 13/22 - James Gordon récupère son badge d'inspecteur, mais pourrait bien le perdre à nouveau, et risquer aussi celui de Harvey en s'emportant. Un témoin clé dans une affaire de trafic de stupéfiants se suicide dans une cellule du commissariat. Mais en réalité, il pourrait bien s'agir d'un assassinat. De son côté, n'écoutant pas les réticences d'Alfred, Bruce s'aventure dans un quartier malfamé, à la recherche de Selina. Mais celle-ci refuse de retourner dans le manoir et déclare à présent qu'elle n'a pas été témoin du meurtre des Wayne. Par ailleurs, Oswald est fier de montrer à sa mère la discothèque qu'il va bientôt gérer...

Episode 14 : Morts de peur

Saison : 1 - Episode : 14/22 - Un homme se faisant appeler Tod tue un à un les membres d'un groupe de soutien pour les personnes souffrant de phobies. Il les confronte à leurs plus grandes peurs afin d'extraire leurs glandes surrénales. Lui-même atteint de phobie, Tod pense que ces glandes sont le siège de toutes les angoisses et donc une solution pour éradiquer sa plus grande peur. Gordon et Bullock traquent ce tueur. Au cours de l'enquête, Bullock tombe sous le charme de Scottie Mullens, la jeune femme qui dirige le groupe de soutien. Par ailleurs, Gordon apprend que Selina préfère se rétracter en tant que témoin du meurtre de Wayne. Il se rend alors chez Bruce pour prendre de ses nouvelles. Le garçon est désabusé et demande à Gordon d'abandonner l'enquête...

Episode 15 : Jonathan Crane

Saison : 1 - Episode : 15/22 - Plusieurs meurtres ont été commis par Gerald Crane, un professeur de biologie. Celui-ci a prélevé des glandes sur les cadavres de ses victimes. Gordon et Bullock sont sur sa piste. De son côté, Fish se réveille dans une galerie souterraine avec de nombreux autres prisonniers. Elle comprend vite qu'elle doit montrer sa force pour survivre et séduit le chef pour lui voler son couteau, le tuer et prendre sa place. Par ailleurs, Falcone essaie de convaincre Maroni de changer de plan en ce qui concerne le Pingouin. Quant à Bruce, il part pour un périple qu'il faisait autrefois en compagnie de son père...

Episode 16 : Dernier tour de piste

Saison : 1 - Episode : 16/22 - Une bagarre éclate dans un cirque, alors que Gordon assiste à une représentation. Il apprend rapidement que les chefs des deux familles du cirque se partagent, malgré eux, les faveurs de Lila Valeska, la charmeuse de serpents. Gordon part immédiatement à sa recherche et la retrouve assassinée. Paul Cicero, un vieil homme aveugle et se présentant comme le médium du cirque, fait une révélation à Jim. Lila lui a transmis un message de l'au-delà. Pendant ce temps, Fish propose aux prisonniers un plan pour échapper à leur sort : se donner la mort plutôt que de servir de banque d'organes. Quant à Bruce, il assiste à une réunion du conseil d'administration de Wayne Enterprises...

Episode 17 : La clinique de l'étrange

Saison : 1 - Episode : 17/22 - Après plusieurs braquages de banque, Gordon et Bullock enquêtent sur le gang Red Hood. De son côté, Selina Kyle se rapproche de plus en plus de Barbara. Fish Mooney tente de retrouver sa position dans la pègre...

Episode 18 : Chacun a ses petits secrets

Saison : 1 - Episode : 18/22 - Au grand désespoir de Gordon, Flass est finalement innocenté par Bullock. Fou de rage, Jim lui demande des explications. Harvey n'a pas eu le choix. Il a tué un homme sur les ordres de son supérieur alors qu'il était jeune flic. Le commissaire Loeb a toutes les preuves contre lui, mais également contre la plupart des policiers et personnes influentes de Gotham, sur lesquels il a des dossiers compromettants. Jim veut savoir où sont stockés tous ces documents afin que Loeb n'ait plus la main mise sur la ville. C'est avec l'aide du Pingouin que Jim et Gordon découvrent la maison qui sert de cachette à Loeb. Ils vont y faire une découverte étonnante...

Episode 19 : Le Don Juan meurtrier

Saison : 1 - Episode : 19/22 - Ignorant les avertissements de Gordon, Bruce se lance à la poursuite de Payne, accompagné par Selina. Reggie avoue avoir été engagé par les administrateurs de Wayne Enterprises. Selina le tue en le jetant par une fenêtre. Un jeune policier vient trouver James pour lui dire qu'il admire son courage et sa volonté d'améliorer la vie des habitants de Gotham. Il lui parle également de la mort d'une jeune fille et lui demande de mener l'enquête sur cette affaire. Gordon et Bullock comprennent bientôt que c'est l'oeuvre d'un tueur en série, l'Ogre...

Episode 20 : A visage découvert

Saison : 1 - Episode : 20/22 - Bruce invite Selina au bal de charité annuel de Wayne Enterprise. Il espère pouvoir dérober la clé du coffre-fort de Sid Bunderslaw. Oswald recrute des tueurs pour éliminer Maroni et son équipe. Sans avoir connaissance du projet, Maroni s'en prend à Gertrud et lui révèle que son fils est un assassin psychopathe. Le Pingouin, fou de rage, est plus que jamais déterminé à faire tuer le mafieux. Pendant ce temps, l'Ogre contacte Jim. Il le menace de tuer sa compagne s'il ne se retire pas de l'enquête. Loin de se laisser intimider, Jim convoque la presse et révèle à toute la ville la présence du tueur en série à Gotham. Grâce à un policier jadis chargé d'enquêter sur un des meurtres de l'Ogre, Jim et Harvey découvrent enfin son identité et son histoire. Il s'agit de Jason Skolimski, fils du majordome de la vieille madame van Groot, une riche héritière de Gotham...

Episode 21 : Le marteau et l'enclume

Saison : 1 - Episode : 21/22 - Jason révèle à Barbara qu'il avait l'intention de la tuer mais qu'il est à présent persuadé qu'elle est son âme soeur, la femme qu'il cherche depuis toujours. Elle tente de s'enfuir mais il la capture, l'attache, puis lui demande de choisir sa prochaine victime si elle veut avoir la vie sauve. Pendant ce temps, le Pingouin perpètre un véritable massacre, qui entraîne une guerre sans précédent à Gotham. De son côté, Bruce Wayne apprend la vérité sur son entreprise familiale, tandis que Nygma doit faire face aux conséquences des décisions qu'il a prises...

Episode 22 : Gotham à feu et à sang

Saison : 1 - Episode : 22/22 - La guerre des gangs atteint son paroxysme à Gotham. Barbara et Leslie Thompkins se rapprochent après avoir traversé plusieurs épreuves difficiles...

 

Saison 2

Episode 1 : Le secret de Thomas Wayne

Saison : 2 - Episode : 1/22 - Devenu agent de la circulation, James Gordon tente de maîtriser un forcené du nom de Zaardon. Provoqué par un de ses collègues, il le bouscule, ce qui donne un prétexte à Loeb pour se débarrasser de lui. Il demande alors au Pingouin, devenu chef de la mafia, de faire en sorte qu'il soit réintégré et de pousser le commissaire à la démission. En échange, Gordon est censé collecter une dette. Mais l'opération se déroule mal et il doit abattre un criminel. Plusieurs prisonniers d'Arkham, dont Jérome et Barbara, sont libérés par Théo Galavan, un mystérieux homme d'affaires aux noirs desseins...

Episode 2 : Les Maniax attaquent

Saison : 2 - Episode : 2/22 - Bruce Wayne tente de pirater l'ordinateur de son père mais il en est empêché par Alfred, qui lui dit qu'il est préférable qu'il ne découvre pas certaines vérités. Bruce, énervé, veut licencier Alfred mais renonce quand celui-ci lui propose de le former et de l'entraîner afin qu'il puisse retrouver l'assassin de ses parents...

Episode 3 : Rira bien qui rira le dernier

Saison : 2 - Episode : 3/22 - Alors que la police de Gotham se remet du massacre commis par Maniax, Gordon et Bullock partent à la recherche de Jerome. Ils décident de se rendre chez son père biologique, Paul Cicero. Quand ils arrivent, Paul est mort et ils sont attaqués par Jerome et Tabitha, qui prennent la fuite. Alfred et Bruce sont invités à un gala de charité au profit de l'hôpital pour enfants. Ils y font la connaissance de Lee, qui présente la soirée. Le magicien n'est autre que Jerome, qui prend en otage les spectateurs et tue le maire adjoint. Il menace également de tuer Bruce. Mais Théo Galavan surgit et le poignarde...

Episode 4 : La force de frappe

Saison : 2 - Episode : 4/22 - Un nouveau capitaine prend la tête du département de police de Gotham. Nathaniel Barnes, un ancien marines, est bien déterminé à nettoyer la ville de ses crimininels. Il désigne Gordon pour le seconder et lui demande de former une unité d'élite avec les meilleurs jeunes diplômés de l'académie de police. Pendant ce temps, Théo Galavan projette de détruire le centre de Gotham afin d'y construire une ville à son image : totalement mégalomane. Il a mis au point un plan diabolique : il détient la mère du Pingouin prisonnière et oblige celui-ci à éliminer les candidats au poste de maire de Gotham. Il espère ainsi se présenter en héros, sans aucune concurrence aux élections...

Episode 5 : Le bras de la vengeance

Saison : 2 - Episode : 5/22 - Theo met à exécution une nouvelle étape de son plan : il ordonne au Pingouin d'organiser des incendies contre des propriétés détenues par Wayne Entreprises. Galavan et le Pingouin font appel aux Pike, des frères pyromanes. Et alors que la rivalité entre les Wayne et les Galavan resurgit, James Gordon tente de maintenir l'ordre à Gotham City. Theo met également tout en oeuvre pour obtenir le soutien de Gordon pour sa candidature à la mairie...

Episode 6 : Le feu du désespoir

Saison : 2 - Episode : 6/22 - Bridgit Pike rejoint ses frères, et une nouvelle étincelle de courage la saisit, lui laissant la possibilité d'envisager son avenir. Pendant ce temps, Kringle et Nygma franchissent une nouvelle étape. Le Pingouin et Galavan se battent pour le contrôle de la pègre à Gotham City...

Episode 7 : A chacun sa vérité

Saison : 2 - Episode : 7/22 - Les Galavan utilisent Butch pour tendre un piège au Pingouin. Ce dernier est conduit à l'entrepôt où est détenue Gertrud, sa mère. En réponse à cet enlèvement, le Pingouin met rapidement au point un plan pour se venger de Theo alors que celui-ci s'apprête à s'installer dans le fauteuil de maire de Gotham City. De son côté, Gordon semble sur la voie de comprendre les réelles intentions de Theo. Pendant ce temps, Nygma, de plus en plus instable, doit faire face à son double maléfique...

Episode 8 : Duel au sommet

Saison : 2 - Episode : 8/22 - Galavan demande à Barbara de retrouver James Gordon alors qu'il tente de trouver un accord avec Bruce Wayne. De leur côté, Barnes et Bullock sont sur les traces de Barbara...

Episode 9 : Injustice et manigances

Saison : 2 - Episode : 9/22 - Gordon et Barnes continuent de nettoyer les rues de Gotham des criminels. Gordon se retrouve face-à-face avec l'un des plus dangereux malfrats de la ville, Eduardo Flamingo. Le Pingouin et Nygma se croisent à nouveau et se découvrent des intérêts communs. De son côté, motivé par la perspective d'obtenir le nom de l'assassin de ses parents, Bruce tente de revoir Silver...

Episode 10 : Le fils de Gotham

Saison : 2 - Episode : 10/22 - Gordon est confronté à un suspect qui est lié à Galavan. Malheureusement, il n'obtient aucune information de lui. De son côté, Bruce progresse dans son enquête sur le meurtre de ses parents...

Episode 11 : Du sang sur les mains

Saison : 2 - Episode : 11/22 - James Gordon se réveille dans la maison d'Edward Nygma et apprend de la part d'Oswald Cobblepot qu'il est devenu un fugitif pour avoir agressé Theo Galavan. Gordon et Cobblepot commencent à élaborer un plan pour entrer dans la demeure de Theo et sauver Bruce Wayne. Mais le temps est compté, car la vie de Bruce est plus que jamais menacée. Après avoir été interrogée par Barnes, Leslie apprend l'emplacement de Gordon par Nygma...

Episode 12 : Sueurs froides

Saison : 2 - Episode : 12/22 - Gordon et Bullock enquêtent sur un trafic de cadavres dans lequel est impliqué Victor Fries...

Episode 13 : D'amour et de glace

Saison : 2 - Episode : 13/22 - Gordon, Bullock et Barnes continuent leurs recherches pour mettre la main sur Victor Fries alias Mr Freeze. Ils doivent pour cela parler à sa femme Nora. Pendant ce temps, le Pingouin est introduit à Hugo Strange. Alfred, lui, révèle à Bruce des informations cruciales sur le meurtre de ses parents. Le jeune homme pourrait bien enfin découvrir l'identité de l'assassin...

Episode 14 : Tuer le tueur

Saison : 2 - Episode : 14/22 - Bruce reçoit un pistolet de la part de Selina. Il part à la recherche de Patrick Malone en compagnie d'Alfred. Pour savoir où se cache Malone, Alfred est obligé de se battre dans un club clandestin mais finit à l'hôpital. Il prévient Gordon et Bullock que Bruce est seul sur les traces de Malone et en danger...

Episode 15 : On ne choisit pas sa famille

Saison : 2 - Episode : 15/22 - Sorti de l'Arkham Asylum, Oswald Cobblepot se rend sur la tombe de sa mère. Là, il fait la connaissance d'Elijah Van Dahl. Celui-ci lui apprend qu'il est son père et qu'il avait eu une relation avec Gertrude Kapelput il y a longtemps. Gordon et Bullock enquêtent sur un vol qui a eu lieu dans un musée. Ils ignorent qu'il s'agit en réalité d'un stratagème imaginé par Nygma pour piéger Gordon. Le passé de l'inspecteur pourrait resurgir quand son rôle dans l'assassinat de Galavan menace d'être révélé. De son côté, le Pingouin fait une rencontre décisive...

Episode 16 : Entre quatre murs

Saison : 2 - Episode : 16/22 - James Gordon et Harvey Bullock poursuivent leurs enquêtes à Gotham. Inlassablement, ils traquent les criminels les plus psychopathes qui existent. Le jeune Bruce Wayne, qui mène une vie parallèle, s'immerge de plus en plus dans le monde de la nuit pour donner le change à ses ennemis. Il s'oublie dans l'univers schizophrène de Batman, justicier masqué, mais aussi fêtard inconséquent. Le véritable Batman est en train de se révéler. Dans le même temps, un gang de pyromanes sévit dans la mégapole.

Episode 17 : Amis ou ennemis

Saison : 2 - Episode : 17/22 - Afin de se disculper, Gordon vole son propre dossier judiciaire. Il sollicite alors l'aide de Nygma, loin de se douter que l'objectif de ce dernier est de l'abattre. Pendant ce temps, le Pingouin, encore sous le traitement du Docteur Strange, découvre rapidement que sa belle famille est responsable de la mort de son père et décide de se venger. A Arkham, le docteur Strange décide de libérer Barbara...

Episode 18 : Promesses tenues

Saison : 2 - Episode : 18/22 - Libérée d'Arkham, Barbara tente de se faire pardonner auprès de Gordon. Celui-ci reste déterminé à trouver qui a commandité le meurtre des Wayne. De son côté, Bruce se lance dans une investigation sur le passé de son père, Thomas Wayne. Durant son enquête, le jeune homme fait la rencontre de Karen, une victime d'un projet secret qui avait été financé par Wayne Entreprises. Le professeur Strange, impliqué dans ce sombre projet, cherche à éliminer Karen. Il envoie Mr Freeze aux trousses de la jeune femme...

Episode 19 : Azrael

Saison : 2 - Episode : 19/22 - Gordon et Bruce interrogent le professeur Strange au sujet du projet Chimera. Celui-ci décide d'envoyer Galavan, fraîchement ressucité, affronter Gordon. Nygma de son côté, mène l'enquête pour tenter de découvrir le plus rapidement possible la véritable identité du professeur Strange. Il finit par découvrir son repaire. Quant au Pingouin, il est furieux de découvrir que Galavan est toujours en vie. Une terrible menace pèse sur Gotham, obligeant bientôt ses défenseurs à unir leurs forces pour espérer pouvoir y faire face avec efficacité...

Episode 20 : L'union fait la force

Saison : 2 - Episode : 20/22 - Cobblepot revient à Gotham, déterminé à prendre sa revanche au moment où le GCPD est totalement dépassé par le cas d'Azrael. Bruce, déterminé à obtenir les secrets du professeur Strange, demande à Selina de l'aider à cambrioler l'asile d'Arkham. Selina accepte pour retrouver Bridgit et tenter de la faire évader...

Episode 21 : Les soldats du professeur Strange

Saison : 2 - Episode : 21/22 - Selina a été capturée. Bien décidé à lui venir en aide, Bruce s'introduit à son tour dans l'asile d'Arkham. Lucius Fox et Jim Gordon l'accompagnent. Strange a atteint son but : il peut ressusciter les morts. Mais son processus a des effets secondaires inattendus...

Episode 22 : Métamorphoses

Saison : 2 - Episode : 22/22 - Tandis que Gordon, Bruce et Lucius se trouvent à Indian Hill, la ville de Gotham affronte une grave menace. Les prisonniers de Hugo Strange mettent en effet au point un plan pour s'échapper et commencer une nouvelle vie...

 

Commentaires

Ce soir