La brigade

La saison estivale touche à sa fin, à Canet-en-Roussillon comme dans toutes les zones touristiques de l'Hexagone. Mais les gendarmes de la brigade ne manquent pas pour autant d'activité. Thomas, appelé pour capturer un crocodile aperçu dans les étangs autour de Canet, va finalement faire face à un autre type de prédateur : une bande de cambrioleurs, aux méthodes inquiétantes, des malfrats très organisés qui dévalisent les villas depuis une semaine. Toute la brigade est mobilisée pour capturer les malfaiteurs au plus vite.