Lie to Me

Saison : 1 - Episode : 1/13 - Le docteur Cal Lightman et sa partenaire, le docteur Gillian Foster, dirigent tous deux de main de maître le Lightman Group. Ils ont pour vocation de venir en aide au FBI, à la police locale, aux corporations ou à toute personne faisant appel à eux. Ils mettent à leur service des techniques d'observation révolutionnaires décryptant les arcanes du comportement humain. Ils sont amenés à faire d'étonnantes découvertes sur la psyché de leurs contemporains, dans des circonstances parfois étonnantes et pour le moins inattendues. Des aventures plus rocambolesques les unes que les autres les attendent... -- Critique : Cal Lightman (interprété par Tim Roth) sait lire sur les visages les mouvements de l'âme, au point de pouvoir déceler un mensonge jusqu'à confondre un meurtrier. Un talent mis à profit dans cette série plutôt plaisante.

Saison : 1 - Episode : 2/13 - Cal enquête sur un sergent pour tenter de découvrir s'il est effectivement coupable du viol d'une femme placée sous ses ordres. Gillian, de son côté, se retrouve dans le milieu du basket, afin de déterminer si un jeune talent prometteur ne subit pas des pressions pour signer dans une école... -- Critique : Série créée par Sam Baum (saison 1, 1, 2 et 3/13, USA, 2009). 3 x 45 mn. VM. Inédit. Avec Tim Roth : Cal Lightman. Kelli Williams : Gillian Foster. Brendan Hines : Eli Loker. Loin des interrogatoires musclés façon CIA, Cal Lightman est persuadé que « la vérité est écrite sur nos vi­sages ». Pas la peine, donc, d'user de la force pour savoir si un suspect dit vrai : l'observation de ses « micro-expressions » faciales (froncement de sourcils, rictus, clignement de paupières...) suffit. Dans le premier épisode de ce soir, l'expert est appelé sur une enquête pour meurtre : James, un élève renfermé, est accusé d'avoir tué sa professeure. Et son comportement ne joue vraiment pas en sa faveur... Dernière-née des séries policières basées sur les in­dices immatériels (Mentalist, Life), Lie to me ne brille pas forcément pas l'origi­nali­té de ses enquêtes, mais se distingue par la force de son personnage principal (Tim Roth, très convaincant), désagréable et cynique à souhait. Autour de lui, une équipe assez bien trouvée (comme cet associé atteint « d'honnêteté radica­le »), et un questionnement lancinant : comment mener une vie personnelle normale quand on sait précisément qui nous ment ?

Saison : 1 - Episode : 3/13 - La fille d'un juge fédéral a été assassinée. L'émoi est grand à travers les Etats-Unis. Immédiatement, le groupe de Lightman est sollicité. Pour Cal et Ria, la première chose à faire est d'en savoir plus sur l'école prestigieuse que fréquentait la jeune fille. Ils y découvrent un système de fraude aux examens. Pendant ce temps, Gillian et Eli sont amenés à enquêter sur un pilote de la Nasa, accusé d'avoir crashé intentionnellement un prototype de plusieurs millions de dollars. Il affirme qu'il s'est brièvement évanoui, qu'il a ainsi perdu le contrôle de l'appareil et qu'il a été contraint de s'éjecter... -- Critique : Série créée par Sam Baum (saison 1, 1, 2 et 3/13, USA, 2009). 3 x 45 mn. VM. Inédit. Avec Tim Roth : Cal Lightman. Kelli Williams : Gillian Foster. Brendan Hines : Eli Loker. Loin des interrogatoires musclés façon CIA, Cal Lightman est persuadé que « la vérité est écrite sur nos vi­sages ». Pas la peine, donc, d'user de la force pour savoir si un suspect dit vrai : l'observation de ses « micro-expressions » faciales (froncement de sourcils, rictus, clignement de paupières...) suffit. Dans le premier épisode de ce soir, l'expert est appelé sur une enquête pour meurtre : James, un élève renfermé, est accusé d'avoir tué sa professeure. Et son comportement ne joue vraiment pas en sa faveur... Dernière-née des séries policières basées sur les in­dices immatériels (Mentalist, Life), Lie to me ne brille pas forcément pas l'origi­nali­té de ses enquêtes, mais se distingue par la force de son personnage principal (Tim Roth, très convaincant), désagréable et cynique à souhait. Autour de lui, une équipe assez bien trouvée (comme cet associé atteint « d'honnêteté radica­le »), et un questionnement lancinant : comment mener une vie personnelle normale quand on sait précisément qui nous ment ?

Saison : 1 - Episode : 4/13 - L'ambassadeur de Corée du Sud a reçu des menaces de mort. L'équipe de Lightman est chargée de l'aider à assurer sa sécurité, en travaillant avec les hommes de l'ambassade. La mission est délicate car le fils de l'ambassadeur doit se marier, et il sera difficile de surveiller le diplomate au milieu de la foule. Mais l'affaire se corse lorsque, à la surprise des policiers, c'est le fils de l'ambassadeur qui est pris pour cible. En menant l'enquête, alors qu'il interroge les membres de l'assistance et le père de la victime, Lightman finit par mettre au jour des secrets de famille longtemps dissimulés... -- Critique : C'est de la rediffusion, mais on aime bien les enquêtes du cynique Dr Lightman, qui démasque les coupables en observant les expressions de leur visage. Avec Tim Roth, convaincant.

Saison : 1 - Episode : 5/13 - Un ancien chef de gang, condamné pour meurtre, demande une remise de peine. Il se présente désormais comme un militant pour la paix. La Justice fait appel à Cal et Ria pour vérifier que son repentir est sincère et qu'il ne compte pas reformer son clan après sa libération. Lors de l'entretien, qui se déroule dans le pénitencier, Ria a bien du mal à passer outre ses préjugés. Pendant ce temps, Gillian et Eli enquêtent dans une caserne de pompiers. En effet, l'un des combattants du feu est mort dans d'étranges circonstances et ils cherchent à savoir si ses collègues ne sont pas impliqués dans cette mort...

Saison : 1 - Episode : 6/13 - Gillian Foster et Cal Lightman sont amenés à enquêter sur l'inquiétante disparition d'une fillette. Agée d'à peine 11 ans, elle n'a plus donné de nouvelles depuis trop longtemps. Tout le monde la pense morte. S'il y a la moindre chance de la retrouver vivante, Foster et Lightman veulent tenter l'impossible. De leur côté, Eli et Ria sont engagés par l'éditeur d'une célèbre activiste pour la paix. Il attend d'eux qu'ils déterminent si elle raconte la vérité dans son récent livre. L'auteur y évoque son passé d'enfant-soldat. Très rapidement, le profond désir qu'éprouve Eli pour la jeune femme vient obscurcir sa capacité de jugement... -- Critique : Le cynique docteur Lightman (Tim Roth) poursuit ses investigations basées sur l'observation des visages et des micro-expressions censées trahir toute tentative de mensonge.

Saison : 1 - Episode : 7/13 - Cal est chargé par son meilleur ami, le docteur Jeffrey Buchanan, de découvrir qui est l'espion qui a volé une formule dans son entreprise pharmaceutique. Il finit par mettre au jour une sombre conspiration autour d'un médicament dangereux qui pourrait provoquer la mort de milliers de personnes. Pendant ce temps, Gillian est engagée pour participer à des négociations pour la libération de deux Américains détenus au Yémen, un frère et une soeur accusés de trafic de drogue et risquant la peine de mort. Elle rencontre les émissaires du gouvernement yéménite, qui prennent un malin plaisir à compliquer les discussions... -- Critique : Le docteur-détecteur de mensonges est aux prises avec un puissant laboratoire pharmaceutique. Il va avoir du boulot !

Saison : 1 - Episode : 8/13 - Cal et Ria débutent une nouvelle enquête au sujet des suicides qui frappent une communauté indienne depuis peu. En effet, plusieurs jeunes Amérindiennes se sont récemment jetées dans la rivière, à quelques jours d'écart. Comment expliquer cette succession de drames ? Quel lien secret unit les défuntes ? Cal et Ria vont devoir essayer de relier ces tristes affaires. Constatant que l'absence d'indices risque de les mener dans une impasse, Cal regarde en boucle une vidéo qui semble le perturber. De leur côté, Gillian et Eli aident un groupe d'investisseurs qui souhaitent connaître l'identité de la personne qui les a réellement escroqués. Où est l'argent ? Gillian et Eli commencent par interroger l'auteur présumé de la fraude et sa fille...

Saison : 1 - Episode : 9/13 - Cal et ses collègues investissent les ruines d'un chantier dont les fragiles constructions viennent de s'effondrer. De nombreuses victimes sont à déplorer parmi les ouvriers. Immédiatement, Cal met tout en oeuvre pour sauver trois hommes qui sont restés prisonniers des décombres. L'équipe doit également déterminer qui est le responsable de l'effondrement. De leur côté, Ria et Eli sont engagés par un milliardaire qui doute des motivations de sa fiancée : souhaite-t-elle l'épouser pour son argent ?...

Saison : 1 - Episode : 10/13 - Cal est très surpris de voir son ex-femme, Zoe, venir lui demander un service. Il n'avait gardé aucun contact avec elle. Cal comprend très vite qu'il s'agit de quelque chose d'important. Elle espère qu'il pourra résoudre une affaire d'incendies volontaires, commis dans une banlieue résidentielle. Cal accepte et charge son équipe de faire des recherches sur ce dossier. Pourra-t-il retrouver le pyromane et le faire avouer ? De son côté, Ria se penche sur une autre affaire : un proche d'un rappeur, qui s'apprêtait à faire son coming out, a été abattu en pleine rue par un tireur en voiture...

Saison : 1 - Episode : 11/13 - Cal et Gillian sont amenés à enquêter sur le coup de feu qu'un policier a tiré et qui a malencontreusement touché un adolescent. Il semble que l'affaire soit liée à un dossier terroriste, mais les preuves manquent. Parallèlement, des avocats déposent une plainte à l'encontre de l'équipe de Cal. Plusieurs personnes déplorent effectivement un comportement malhonnête de l'équipe lors d'une récente affaire. Ria et Eli voient leur amitié mise à rude épreuve. Pendant ce temps, Cal en apprend un peu plus sur le mari de Gillian...

Saison : 1 - Episode : 12/13 - Cal et son équipe s'associent à l'agent du FBI Ben Reynolds pour tenter d'appréhender un violeur en série qui terrorise Washington. Celui-ci semble agir de la même façon qu'un autre violeur. Cal infiltre alors la prison pour se rapprocher d'un prisonnier, Andrew Jenkins, dont le violeur pourrait être le protégé...

Saison : 1 - Episode : 13/13 - Le FBI demande à l'agence Ligthman de le seconder dans une enquête sur des attentats terroristes commis à Washington. Il semble que des intégristes musulmans soient à l'origine du drame. On déplore notamment de nombreux morts après l'explosion d'un bus. Peu de temps avant que la bombe ne soit actionnée, deux jeunes gens sont montés à bord du véhicule. Un seul en est redescendu peu de temps après. La machine infernale a ensuite tout détruit. Après avoir découvert que les poseurs de bombe supposés, des lycéens, étaient innocents, l'équipe de Cal étend ses recherches à l'entourage des victimes : une piste intéressante se profile. Pendant ce temps, Zoe et Cal essaient de mettre leur fille à l'abri...

Saison : 2 - Episode : 1/22 - Le cas auquel Cal est confronté est fort délicat. Une femme, qui présente de multiples personnalités, pense avoir assisté à un crime. Cal doit déterminer si ses souvenirs sont conformes à la réalité. Il doit également prendre en considération le fait que la patiente puisse ne faire qu'un avec le tueur. Par ailleurs, un juge doit être évalué avant de se rendre à la Cour suprême. Les questions fusent...

Saison : 2 - Episode : 2/22 - Confrontée à un cas difficile, Zoe décide de se tourner vers l'agence Lightman. Un étudiant a été accusé de viol sur mineure. Mais elle doute de sa culpabilité. Elle souhaite que Cal mène une méticuleuse évaluation du suspect. Ce dossier épineux incite Cal à croiser un maximum d'informations. Soudain saisi de doutes et d'inquiétudes, il interroge sa fille sur ses fréquentations. Pendant ce temps, Gillian et Eli enquêtent sur une congrégation religieuse soupçonnée de fraude fiscale...

Saison : 2 - Episode : 3/22 - Lightman prend des vacances bien méritées à Mexico. Mais se reposer n'est guère chose facile : le crime, lui, ne s'arrête jamais. En compagnie d'Emily, Cal espérait pourtant se ressourcer. Il doit définitivement abandonner ce projet lorsqu'il est convoqué à l'ambassade américaine et amené à enquêter sur la disparition d'une mère célibataire. Il apprend que celle-ci était en relation avec un personnage louche. Il cherche à retrouver la trace de la victime. De retour chez lui, une autre affaire l'attend. Cinq personnes sont tombées malades après une transfusion sanguine... -- Critique : Pas de vacances pour Lightman ! A peine est-il parti se la couler douce au Mexique, que l'ambassade américaine le rappelle, pour aider à la recherche d'une femme disparue. Pas facile tous les jours, la vie d'expert en mensonges...

Saison : 2 - Episode : 4/22 - Eric Matheson se retrouve confronté à une situation qui pourrait bien le mener tout droit sur la chaise électrique. Il est en effet accusé d'avoir assassiné sa femme. Que répond-il aux accusations qui lui sont faites ? Son alibi est-il solide ? Torres est chargée de mener l'enquête. Cependant, Matheson se montre très perturbé : personne ne semble prendre ses arguments au sérieux. Sur un coup de tête, il passe à l'action et séquestre le pauvre Cal, devenu son otage. Il exige que l'équipe de Lightman parte immédiatement à la recherche de preuves qui permettront de l'innocenter. Malgré son attitude hostile et agressive, Cal accepte de lui venir en aide...

Saison : 2 - Episode : 5/22 - Tout commence lorsque Cal est victime d'un tir de pistolet. Cet événement tragique prend sa source 24 heures auparavant. Terry, un vieil ami de Cal, est en effet venu lui rendre visite. Il prétend avoir besoin de ses dons pour honorer une vieille dette de jeu, contractée auprès d'un membre de la mafia de New York. Cal accepte, mais il veut aussi en savoir plus, car Terry a perdu beaucoup d'argent. Pendant ce temps, l'équipe tente de retrouver l'auteur d'une vidéo menaçante. Elle détermine que l'auteur est une jeune fille obèse, qui présente des tendances suicidaires et qui est victime des brimades de ses camarades... -- Critique : Qu'est ce qu'on serait capables de faire pour aider un vieil ami ? L'accueillir chez nous, lui prêter l'oreille et de l'argent... Pour Lightman, ce n'est pas assez. Et il arrive même à se faire tirer dessus pour le démontrer.

Saison : 2 - Episode : 6/22 - Le sombre passé de l'agent Ben Reynolds refait surface lorsqu'un témoin à charge est assassiné quelques heures avant le procès très attendu d'un important chef mafieux. L'agence Lightman est aussitôt mandatée par le gouvernement pour trouver le meurtrier et protéger l'unique témoin restant, Reynolds. Quand ce dernier refuse catégoriquement de témoigner au procès sans donner plus d'explications, Cal et Gillian comprennent qu'il cache quelque chose. Mais ils sont loin de se douter que Reynolds a commis un meurtre alors qu'il travaillait comme agent infiltré pour le FBI... -- Critique : Mais que cache l'agent Reynolds qui l'empêche de témoigner contre un dangereux gangster ? Suite des enquêtes du docteur Lightman, expert ès mensonges, qui, avouons-le, commence à tomber dans une certaine routine.

Saison : 2 - Episode : 7/22 - Le lendemain de Thanksgiving, un adolescent, perturbé par le mystère entourant sa naissance, demande à Cal de l'aider à découvrir sa véritable identité. Le jeune homme est convaincu qu'il a été enlevé peu de temps après sa naissance. Cal et Gillian mettent tout en oeuvre pour l'aider à retrouver sa famille biologique. En parallèle, un magasin d'électroménager engage l'agence pour déterminer les causes d'une bousculade mortelle survenue le jour des soldes d'hiver. Loker peut enfin utiliser pleinement ses compétences : il est en effet expert en comportement de groupes et pense pouvoir reconstituer la chaîne des événements tragiques... -- Critique : Série créée par Sam Baum (saison 2, 6 et 7/13 et saison 1, 1/13, USA, 2010). 3 x 45 mn. VM. Inédit. Avec Tim Roth : Cal Lightman. Kelli Williams : Gillian Foster. Heureusement que le monde est peuplé de menteurs. Autrement, le docteur Lightman, expert en « micro-expressions » faciales - des mimiques incontrôlables censées révéler nos émotions les plus profondes - perdrait illico son boulot et son rôle de conseiller auprès de la police et du gouvernement américain... Mais non, dans cette deuxième saison de la soirée (que la chaîne avait commencé à diffuser au printemps dernier, avant de l'interrompre et de la reprendre ce soir), les accusés et les témoins cachent toujours autant de vérités, prêtes à exploser d'un moment à l'autre... A notre détecteur de mensonges sur pattes de les débusquer avant qu'il ne soit trop tard. Ainsi, dans le premier épisode, c'est l'agent Reynolds en personne qui fait l'objet d'une enquête aux ramifications insoupçonnées ! Malgré cette nouveauté, Lie to me saison 2 semble de plus en plus tomber dans la routine du show honnête mais sans grande envergure. Les personnages secondaires évoluent peu, les intrigues n'inventent rien. Combien de temps encore la prestation convaincante de Tim Roth en docteur misanthrope pourra-t-elle sauver la mise ?

Saison : 2 - Episode : 8/22 - Lightman quitte les Etats-Unis pour se rendre en Afghanistan. Là, les autorités lui demandent d'enquêter sur la disparition de deux soldats. Pour ce faire, il doit interroger un ressortissant américain qui a changé de camp pour rejoindre celui des Talibans. Lightman essaie d'obtenir des renseignements sur le destin des otages. Aux Etats-Unis, son équipe prend la défense d'un enseignant qui a été renvoyé parce qu'il aurait dit à un de ses élèves que le Père Noël n'existait pas. Emily, de son côté, prépare une grande fête à laquelle elle compte inviter tous ses amis...

Saison : 2 - Episode : 9/22 - Malgré l'interdiction de jeu dont il fait l'objet, Lightman est de retour à Las Vegas en compagnie de Gillian Foster et de l'agent Reynolds. Les trois hommes enquêtent sur la mystérieuse disparition d'un finaliste des World Series Poker. Tous les compétiteurs font figure de suspects potentiels. La connaissance des jeux d'argent de Lightman lui permet de pouvoir examiner attentivement le visage des suspects afin d'essayer de détecter si l'un ou l'autre est impliqué dans cette disparition. Pendant ce temps, Ria et Eli sont restés à l'agence. Les deux jeunes gens se rapprochent autour d'une analyse un peu particulière...

Saison : 2 - Episode : 10/22 - Un fermier mécontent parque son tracteur rempli d'explosifs près du bâtiment du ministère des Finances alors qu'une manifestation se tient à Washington DC. Il exige de parler au président des Etats-Unis. Lightman et son équipe vont devoir prendre une décision cruciale qui implique la vie des personnes présentes. Pendant ce temps, des élèves en excursion restent bloqués dans les bureaux du Groupe Lightman. Loker doit jouer les baby-sitters pour faire patienter tout ce petit monde dans le calme. Mais les jeunes gens semblent avoir décidé de laisser s'exprimer leur inquiétude quant au déroulement de leur journée...

Saison : 2 - Episode : 11/22 - Invité à donner une conférence dans une université, le docteur Cal est interpellé par Martin Walker, un étudiant. Le spécialiste de l'étude du comportement pense que le garçon est sociopathe et qu'il est peut-être impliqué dans la disparition d'une jeune femme. Cal doit apporter la preuve de ce qu'il affirme à un entourage sceptique. En parallèle, Ria et Eli essaient de sauver la réputation d'un professeur convaincu d'avoir vu un ovni. Ils s'entretiennent alors avec un des étudiants du professeur, qui leur avoue être en possession d'un film sur lequel on aperçoit l'ovni en question. Eli veut absolument envoyer la cassette aux médias pour tenter de prouver que le professeur n'a pas perdu toute sa tête...

Saison : 2 - Episode : 12/22 - Gillian et Cal sont rattrapés par les démons du passé : en effet, l'ancien supérieur de Cal au Pentagone est assassiné. Parallèlement, Jimmy Doyle, un activiste irlandais recherché par la police, leur demande d'identifier le meurtrier de sa femme et de sa fille, assassinées sous ses yeux sept ans plus tôt. Gillian est très impliquée dans cette affaire. Alors qu'elle ne s'y attendait pas, la jeune femme se voit bientôt contrainte de révéler à Cal un secret qu'elle tenait bien caché depuis de longues années...

Saison : 2 - Episode : 13/22 - Une jeune femme est accusée d'avoir empoisonné son riche époux, de trente ans son aîné. Elle affirme ne pas se souvenir des quarante minutes qui ont précédé la découverte du corps. L'avocat des parties civiles demande à Cal Lightman de bien vouloir servir d'expert au cours du procès. Cal, qui a vu la prévenue se confier sur le drame dans une vidéo, pense qu'elle éprouve plus de tristesse que de culpabilité, ce qui tendrait à démontrer son innocence. Mais l'avocate de la défense, Zoe, n'est autre que l'ex-femme de Cal. Or, celui-ci semble bien plus intéressé par elle que par l'affaire. Gillian accuse Cal d'avoir accepté ce job pour renouer avec Zoe... -- Critique : Cal Lightman face au cliché de la jeune veuve accusée d'avoir tué son vieux et richissime époux : sera-t-elle innocentée ? Drôle de cas prétexte pour introduire sur scène la belle et déterminée ex-femme du protagoniste et la vraie question clé de l'épisode : sortiront-ils ensemble ? Suspense !

Saison : 2 - Episode : 14/22 - Jeff Turley est un vétéran de la guerre en Irak. Pour son comportement exemplaire sur le champ de bataille, l'armée lui a décerné une médaille. Cependant, depuis son retour au pays, Jeff a changé. Il prétend être menacé de mort. Lorsqu'il manque de tuer son fils accidentellement, l'armée fait appel à l'équipe du docteur Lightman pour qu'elle lui vienne en aide. Le soldat souffre-t-il de stress post-traumatique ou est-il vraiment persécuté ? Lightman utilise diverses méthodes pour démêler le vrai du faux, recourant même à la réalité virtuelle. Mais cette affaire réveille aussi de vieux et douloureux souvenirs chez Cal...

Saison : 2 - Episode : 15/22 - L'officier Nick Hardy est blessé par balle au cours d'une enquête délicate. Il se retrouve à l'hôpital dans un état très grave. D'après les médecins, il va rester tétraplégique et dans l'incapacité de s'exprimer. Cal tente de trouver un moyen de communiquer avec lui pour en savoir davantage sur son agresseur. D'après James, deux sbires d'un dealer local dénommé Tivon ont été vus en train de sortir de l'immeuble dans lequel se trouvait Nick Hardy au moment du crime. Les suspects ont été arrêtés. Cal, qui est parvenu à se faire comprendre de Nick, réussit à obtenir de lui qu'il identifie un des deux tireurs...

Saison : 2 - Episode : 16/22 - La demi-soeur de Ria Torres, Ava, lui demande de l'aide. Cal, Ria et Gillian se rendent dans le centre de détention pour mineurs où se trouve Ava. Le psychologue de l'équipe leur explique que Marley, la compagne de chambre d'Ava, a disparu la nuit précédente. Elle est retrouvée morte, frappée d'un coup de marteau à la tête. D'abord hostile et manipulatrice, Ava ne se montre pas du tout coopérative. Puis elle confie que Marley était enceinte, mais prétend ne pas connaître le père. Le sous-directeur de l'établissement autorise alors l'équipe à avoir accès aux enregistrements des groupes de thérapie...

Saison : 2 - Episode : 17/22 - Michelle Daley est assassinée alors que le gouverneur Brooks vient de terminer un discours de campagne pour sa réélection. La sécurité avait remarqué un homme au comportement étrange qu'elle s'était empressée de neutraliser. En visionnant les images, Lightman remarque le regard échangé par Brooks et Daley. Il suppose qu'ils entretenaient une relation intime. Cal interroge Brooks, qui lui confie avoir passé un moment avec la victime après une fête bien arrosée quelques mois plus tôt. Ils avaient alors été interrompus par Trevor Addison, le directeur de son équipe, qui admet avoir lui aussi eu une liaison avec Michelle Daley...

Saison : 2 - Episode : 18/22 - Cal a assisté à un combat de rue illégal. Dans la soirée, Raoul, le gagnant, est tué. Dillon, agent du FBI et nouveau responsable du groupe Lightman, est chargé d'enquêter. Il existe un enregistrement du combat, filmé par un téléphone portable. Dillon s'intéresse d'abord à l'organisateur du combat, Ron Marshall. Cal, de son côté, interroge Simone, la manager d'Orlando, le perdant. Ben informe Cal qu'il a trouvé des fragments de peau sous les ongles de Raoul. Cal lui demande alors de détruire le résultat des analyses...

Saison : 2 - Episode : 19/22 - Lightman et son ex-femme, Zoe, assistent à l'exécution d'un détenu, un assassin. Ils ont été à l'origine de son arrestation et de sa condamnation à la peine capitale. C'est pour eux un moment difficile. Peu de temps après, de nouveaux éléments viennent contredire leurs premières conclusions. L'homme pourrait être innocent du crime pour lequel il a été jugé. Et son frère se dit prêt à intenter un procès à Lightman et à son équipe qui, selon lui, ont commis une erreur judiciaire aux conséquences dramatiques. Lightman se remet en question et pourrait être écarté du dossier afin que l'enquête puisse se dérouler sereinement...

Saison : 2 - Episode : 20/22 - Lightman finit par découvrir la vérité sur Dave Burns, le petit ami de Foster : il est en réalité un agent infiltré de la DEA. Très vite, Burns est soupçonné du meurtre d'un caïd de la drogue, Big Moon. Le fils de Big Moon, Little Moon, l'a en effet enlevé trois mois auparavant. Michelle apprend à Cal que Burns a rencontré Little Moon trois fois la semaine précédente. Cal décide alors de contacter le malfrat pour lui proposer de l'aider à retrouver le meurtrier de son père. Pendant ce temps, alors que son père est absent de l'agence, Emily a accès à des documents hautement confidentiels le concernant...

Saison : 2 - Episode : 21/22 - Lightman enquête sur la disparition de Molly Dawkins, tout juste âgée de 18 ans. Il retrouve rapidement la jeune fille, qui se cachait pour tenter de dissimuler un lourd secret. En effet, Molly travaille dans l'industrie du cinéma pornographique. Le père de Molly pense qu'elle a été contrainte d'exercer ce type d'activité, mais en réalité, Molly a fui le domicile familial car elle est persuadée que son père a tué sa mère il y a treize ans. Mise en confiance, Molly se confie à Foster et à Emily : elle avoue être séropositive et ne jamais vouloir retourner chez elle...

Saison : 2 - Episode : 22/22 - Cal découvre que Rick et Emily sont devenus un peu plus que des amis. Par ailleurs, il apprend qu'une de ses connaissances, une journaliste, vient d'être retrouvée assassinée dans sa chambre d'hôtel. Elle devait y rencontrer sa source dans le cadre d'une enquête impliquant le maire de Baltimore. L'agent Dillon, du FBI, est chargé de superviser l'enquête. C'est au cours des investigations que l'agent Reynolds est grièvement blessé...

Saison : 3 - Episode : 1/13 - Tandis qu'une maison d'édition lui réclame l'ouvrage qu'elle lui a commandé, Cal infiltre une bande de braqueurs de banques. Il est chargé de s'occuper du coffre-fort, mais son but est bien évidemment d'empêcher ces hommes de mettre leur plan de cambriolage à exécution. Malheureusement pour lui, leur détermination est sans faille, et surtout, l'un d'eux est motivé par un désir de vengeance très personnel. Il s'agit de Mike Salinger, qui a fait de la prison pour avoir passé à tabac un manager de la banque qu'il est sur le point de cambrioler... -- Critique : Un visage ne saurait mentir : c'est le postulat de cette série, dans laquelle Tim Roth incarne un expert en « micro-expressions faciales » (censées révéler nos émotions profondes). Pour cette saison 3, la dernière, il doit infiltrer une bande de braqueurs de banques...

Saison : 3 - Episode : 2/13 - Gillian et Cal examinent la fausse accusation d'abus sexuels portée par une candidate envers l'organisateur d'un concours de beauté. Au cours de l'affaire, suivie par l'inspectrice Wallowski, le docteur Ligthman s'efforce de réconcilier l'adolescente avec sa mère en l'aidant à se libérer des secrets de famille. A l'agence, l'équipe accueille deux nouveaux stagiaires : Sarah et Charles...

Saison : 3 - Episode : 3/13 - L'agence Lightman est engagée par les Affaires internes pour enquêter sur la police anti-gang après un incident survenu avec les inspecteurs Farr et Wallowski. Gillian montre à Cal une vidéo où l'on voit Farr en train de brutaliser Prince John, membre d'un gang, pendant que Wallowski assiste à la scène sans intervenir. L'autorité administrative compte sur la proximité entre Cal et Wallowski pour démêler le vrai du faux dans cette affaire. Cal tente d'interroger Farr, sans grand succès. Il se rend ensuite chez Wallowski pour tenter d'en savoir un peu plus. Il comprend que Prince John pourrait posséder des informations compromettantes sur les deux policiers...

Saison : 3 - Episode : 4/13 - Après une tentative de vol qui a fait deux morts la veille du vernissage d'une grande exposition, un musée national sollicite les services de l'agence Lightman pour surveiller son personnel, soudain devenu suspect. Cal rencontre Naomi Russell, une femme ravissante, qui l'entraîne dans le jeu sournois du chat et de la souris...

Saison : 3 - Episode : 5/13 - Une violente explosion de gaz coûte la vie à six mineurs. Reste à déterminer le responsable du drame : les exploitants de la mine ou les employés ? Cal est aussitôt contacté par Gil Wallace, un des responsables de la compagnie minière, qui veut blanchir le plus vite possible le nom de la société dans cette affaire. Pour en avoir le coeur net, Cal descend dans les galeries avec une équipe, au péril de sa vie. Pendant ce temps, l'agent Dillon interroge Gillian et Ria sur les partenaires de poker de Cal. Il semble que certains d'entre eux soient des criminels. Dillon annonce que si Cal ne les dénonce pas, il pourrait avoir de sérieux problèmes...

Saison : 3 - Episode : 6/13 - Danielle Ashford est depuis un certain temps sous l'emprise de John Stafford, leader d'une communauté sectaire. Quand elle retourne dans la secte après une tentative de suicide, sa fille Carol contacte Cal et Gillian pour qu'ils l'aident à sortir Danielle de cette véritable prison mentale. Ria et Eli sont également mobilisés pour démasquer ce qui leur apparaît comme une imposture...

Saison : 3 - Episode : 7/13 - Une vieille femme en voit une autre mourir dans un lit d'hôpital. Elle écrit sur sa main et s'enfuit dans la rue, désorientée. A l'extérieur, elle tombe sur Emily et lui raconte qu'un certain «il» a tué Rose et qu'il va maintenant s'en prendre à elle. Lorsque Emily lui demande qui est ce «il», la dame âgée lui montre sa main sur laquelle est écrit le prénom «Charlie». Emily demande alors de l'aide à Cal, qui comprend que la vieille femme est atteinte de la maladie d'Alzheimer. Il l'aide à recomposer ses souvenirs au sujet du meurtre de sa soeur, survenu trente ans plus tôt, et que son expérience à l'hôpital vient de faire ressurgir...

Saison : 3 - Episode : 8/13 - Deux hommes armés et masqués braquent un snack dans lequel Kira et l'homme qu'elle appelle Oncle Teddy travaillent. Alors que Cal est chez lui, le détective Wallowski vient lui apprendre la mort de Kira, la fille de Jimmy, l'un de ses vieux amis qui est en train de mourir d'un cancer. Cal accepte tout de suite d'aider son ami à résoudre cette affaire et il se rend rapidement compte que Kira n'a pas été tuée par accident. Après avoir soupçonné les frères de la victime, Cal envisage une autre piste dans l'entourage familial de Kira...

Saison : 3 - Episode : 9/13 - Cal a décidé de se faire interner dans un établissement psychiatrique privé. Il cherche à évaluer l'état de santé du père d'une amie d'Emily. Celui-ci, un très riche propriétaire de chevaux, a été diagnostiqué schizophrène et a donc été interné. Mais, en cherchant à rendre service à cette amie d'Emily, Cal ignore encore qu'il va se mettre dans une situation plus que dangereuse. En effet, au cours de son séjour, il va être confronté à des vieux démons. Il va devoir les affronter s'il ne veut pas y perdre sa santé mentale. En acceptant d'entrer dans cet établissement, Cal ignorait qu'il pourrait en devenir l'un des patients...

Saison : 3 - Episode : 10/13 - Une femme demande à l'agence Lightman d'enquêter sur le passé de son nouveau petit ami, George, qui vient de la demander en mariage. Elle se pose beaucoup de questions car elle a appris qu'elle serait sa sixième épouse si elle acceptait sa proposition. Très vite, Cal, qui se charge de l'affaire, découvre que l'homme escroque des femmes sur le point de divorcer avec la complicité d'un avocat spécialisé dans ce genre d'affaires. Mais, malgré une série de preuves accablantes pour George, Cal a beaucoup de mal à faire parler l'homme, qui se révèle être un parfait sociopathe...

Saison : 3 - Episode : 11/13 - Cal Lightman et ses collègues sont chargés de déterminer si trois étudiants peuvent être tenus pour responsables d'un accident de la circulation qui a coûté la vie à un jeune joueur de base-ball très prometteur. Au fil de l'enquête, le nom d'Ilene Clarke, jeune infirmière travaillant aux urgences et considérée par ses voisins comme une véritable héroïne, s'impose à Cal et son équipe. La jeune femme est citée dans plusieurs rapports d'accidents graves. Et, fait très étrange pour les enquêteurs, Ilene était toujours la première à intervenir sur les lieux des drames. Sa présence était-elle vraiment fortuite ?...

Saison : 3 - Episode : 12/13 - Un matin, une famille d'apparence banale prend son petit déjeuner dans un climat de tension. Le père, Lane, babille devant sa dernière-née tout en critiquant vertement les compétences parentales de sa femme, Colette, qu'il estime n'être pas à la hauteur de son rôle de mère. Dans la matinée, Colette laisse la petite Kim seule dans la voiture le temps d'aller à la pharmacie. Mais quand elle revient, la fillette a disparu. Wallowski met l'agence Lightman sur l'affaire. Alors que l'enquête suit son cours, Cal et Gillian découvrent que Colette cache un lourd secret. Il semblerait en effet que Lane ne soit pas le père biologique de la petite Kim... -- Critique : Heureusement que le monde est peuplé de menteurs. Autrement, le docteur Lightman (Tim Roth), expert en « micro-expressions » faciales, perdrait illico son boulot et son rôle de conseiller auprès de la police et du gouvernement américain... Et ne pourrait pas enquêter, ce soir, sur la mystérieuse disparition d'une enfant dans la voiture de sa mère.

Saison : 3 - Episode : 13/13 - Médiatique et fortuné, Zach Morstein est le fondateur d'un réseau social très en vogue. La presse s'empare notamment d'une sombre affaire le concernant : il est en effet soupçonné d'avoir assassiné la co-fondatrice de sa start-up. Or, celle-ci était une amie de Gillian. Elle lui avait récemment confié qu'elle craignait précisément que Zach ne cherche à l'évincer définitivement de cette entreprise très lucrative. L'agence Lightman se mobilise rapidement pour faire la lumière sur ce dossier, qui s'avère compliqué. Cal décide de se charger de l'enquête. Parallèlement, il entreprend de faire espionner le petit ami d'Emily...