Person of Interest

 

Liste des episodes

Saison 1

Episode 1 : La machine

Saison : 1 - Episode : 1/23 - Monsieur Finch, un mystérieux milliardaire qui vit totalement reclus, a créé un logiciel appelé la «machine», qui peut identifier des personnes reliées à un crime n'ayant pas encore été commis. Ce programme ne peut toutefois pas déterminer l'implication exacte de l'individu identifié, ni le lieu du méfait. Pour empêcher ces actes violents, il fait appel à John Reese, un ancien agent de la CIA présumé mort, qui vit dans la rue depuis des années. Quand le numéro de sécurité sociale d'une jeune assistante du procureur apparaît, Reese et Finch tentent de déterminer si elle est une victime ou une criminelle... -- Critique : Le gouvernement américain demande au milliardaire Harold Finch de fabriquer un ordinateur capable de suivre les conversations et les mouvements de chacun. Oscillant entre polar et science-fiction, cette série observe l'Amérique post-11 Septembre, sans interroger la légitimité de la surveillance généralisée.

Episode 2 : Besoin de personne

Saison : 1 - Episode : 2/23 - La machine a sorti un nouveau numéro. C'est celui de Theresa Whitaker, une adolescente de 15 ans. Seul problème, et de taille : Theresa est censée être morte depuis deux ans avec le reste de sa famille. Son père, Grant Whitaker, était un promoteur immobilier en proie à d'importantes difficultés financières. Selon la police, il aurait abattu sa femme et ses enfants avant de se suicider. Pourtant, Theresa est vivante, et pousuivie par un tueur. Leur enquête oriente Reese et Finch sur la piste de Derek, l'oncle de Theresa. Derek avait mis Grant Whitaker en relation avec la société Landale, des investisseurs liés à la mafia... -- Critique : Après le 11-Septembre, Harold Finch, mystérieux milliardaire new-yorkais, s'est vu confier par le gouvernement américain la fabrication d'une machine capable d'anticiper les agissements des terroristes. Un ordinateur surpuissant, branché sur les caméras de surveillance et les lignes téléphoniques de tout le pays, qu'il utilise désormais pour connaître à l'avance les responsables de futurs meurtres et les empêcher d'agir. Il recrute John Reese, un ancien agent secret que tout le monde croit mort, homme de main traqué par une flic peu encline à le laisser faire le ménage sans badge. Dix ans après les attentats du World Trade Center, les Etats-Unis continuent d'ausculter leur traumatisme, de le mettre en scène, de fantasmer un monde où aucune erreur ne serait possible. Rythmée, musclée, convenablement incarnée par Jim Caviezel (La Passion du Christ) et Michael Emerson (le Ben de Lost), Person of interest joue crânement, quoiqu'un peu facilement, la carte du polar parano aux accents de science-fiction. Un honnête divertissement, pour peu qu'on passe sur son côté droitier, qui justifie l'air de rien la surveillance accrue des citoyens au nom de leur protection. — Pierre Langlais

Episode 3 : Braquages

Saison : 1 - Episode : 3/23 - Joey Durban, un jeune vétéran d'Afghanistan, est le nouveau cas dont Finch et Reese sont chargés de s'occuper. En apparence, Joey semble vouloir renouer avec la vie civile, en retrouvant notamment un quotidien stable avec Pia Moresco, sa petite amie de longue date, et en exerçant un travail de portier dans un luxueux complexe résidentiel. Pourtant, Reese ne tarde pas à découvrir qu'en réalité, Joey mène une double vie. Il entretient en effet une relation amoureuse avec une jeune mère célibataire. En outre, il ferait également partie d'un gang de braqueurs. La tension est à son comble pour Reese... -- Critique : Après le 11-Septembre, Harold Finch, mystérieux milliardaire new-yorkais, s'est vu confier par le gouvernement américain la fabrication d'une machine capable d'anticiper les agissements des terroristes. Un ordinateur surpuissant, branché sur les caméras de surveillance et les lignes téléphoniques de tout le pays, qu'il utilise désormais pour connaître à l'avance les responsables de futurs meurtres et les empêcher d'agir. Il recrute John Reese, un ancien agent secret que tout le monde croit mort, homme de main traqué par une flic peu encline à le laisser faire le ménage sans badge. Dix ans après les attentats du World Trade Center, les Etats-Unis continuent d'ausculter leur traumatisme, de le mettre en scène, de fantasmer un monde où aucune erreur ne serait possible. Rythmée, musclée, convenablement incarnée par Jim Caviezel (La Passion du Christ) et Michael Emerson (le Ben de Lost), Person of interest joue crânement, quoiqu'un peu facilement, la carte du polar parano aux accents de science-fiction. Un honnête divertissement, pour peu qu'on passe sur son côté droitier, qui justifie l'air de rien la surveillance accrue des citoyens au nom de leur protection. — Pierre Langlais

Episode 4 : Soulager la souffrance

Saison : 1 - Episode : 4/23 - La machine s'arrête sur le numéro de sécurité sociale de Megan Tillman, un médecin brillant et apprécié, en indiquant qu'elle va être impliquée dans un crime. Face à cette annonce, Reese et Finch font tout leur possible pour protéger la jeune femme. Prétextant qu'il a besoin d'une ordonnance pendant le congé de son docteur habituel, Finch peut entrer en contact avec Megan Tillman. Il met en place une surveillance électronique pointue afin d'intervenir face à un éventuel danger. En parallèle, Reese et Finch mènent une enquête pour anticiper et empêcher un drame. Ils soupçonnent Andrew Benton, accusé dans le passé d'agressions sexuelles, de vouloir s'en prendre à Megan Tillman...

Episode 5 : Le dernier jugement

Saison : 1 - Episode : 5/23 - Reese et Finch s'intéressent à Samuel Gates, un juge réputé pour ses condamnations sévères. Leur enquête est compliquée car le magistrat, veuf depuis peu, ne veut rien avoir à faire avec eux. Très vite, Reese se demande si la cible est Samuel Gates ou son fils, qu'il élève avec l'aide d'une nourrice...

Episode 6 : La négociatrice

Saison : 1 - Episode : 6/23 - Reese se voit confier la protection d'une jeune femme, Zoe Morgan. Progressivement, il constate qu'elle est pleine de ressources. Cet aspect de la personnalité de Zoe l'amène à tomber sous son charme. Cette jeune femme ravissante a du caractère et ne s'en cache pas. Pourtant, Reese ressent un malaise grandissant à son égard. Se livre-t-elle à un double jeu ? Qu'a-t-elle intérêt à dissimuler à son protecteur ? Pendant ce temps, Carter est chargé d'une nouvelle enquête au sujet d'un homicide. Mais il peine à comprendre les circonstances du crime. Le mobile est-il aussi évident qu'il y paraît ? Les investigations qu'il mène prennent peu à peu une tournure inattendue. Pourra-t-il assurer sa mission jusqu'au bout ?...

Episode 7 : Protection de témoin

Saison : 1 - Episode : 7/23 - Carter, son équipe et l'unité de lutte contre le crime organisé enquêtent sur le meurtre d'un certain Benny d'Agostino, dans un secteur tenu par la mafia russe à Brighton Beach. Ils savent qu'il s'agit d'un acte de vengeance. Grâce aux images de vidéosurveillance, Carter remarque qu'une personne est sortie du café où s'est déroulé le crime, juste après les coups de feu. Fusco contacte Reese pour tenter d'identifer le témoin, que les meurtriers vont certainement tenter d'éliminer. Il s'agit en fait de Charlie Burton, un enseignant passionné par son métier. Reese le retrouve et essaie de le convaincre de prendre la fuite...

Episode 8 : Passage à l'Ouest

Saison : 1 - Episode : 8/23 - Reese et Finch s'intéressent à un certain Wallace Negel, un Allemand arrivé aux Etats-Unis dans les années 80. Lorsqu'ils constatent que leur cible n'a fait aucune transaction électronique depuis 1987, ils en arrivent à la conclusion qu'il s'agit d'un ancien espion de l'Allemagne de l'Est. De son vrai nom Ulrich Kohl, l'homme travaillait pour la Stasi et faisait partie d'un quatuor qui traquait et assassinait les déserteurs de la RDA à travers le monde. Au cours de l'enquête, Reese découvre l'identité de la première victime de Kohl, qui n'était autre qu'un des membres de son équipe...

Episode 9 : Il faut sauver Carter

Saison : 1 - Episode : 9/23 - La machine désigne Joss Carter comme la nouvelle personne à protéger. Reese et Finch se retrouvent contraints de s'intéresser de plus près à la vie personnelle du lieutenant de police. Ils découvrent qu'elle est mère célibataire d'un petit garçon, qu'elle a fait la guerre en Irak et qu'elle compte de nombreux ennemis, au sein de la police mais aussi à l'extérieur. Reese et Finch pensent que l'affaire sur laquelle elle travaille actuellement pourrait lui valoir des menaces de mort. Il s'agit de l'exécution d'un jeune homme noir en pleine rue, par un tireur embarqué dans une voiture. Le principal suspect est un certain Hector Alvarez...

Episode 10 : Quarté perdant

Saison : 1 - Episode : 10/23 - Alors qu'elle donne habituellement un seul numéro, la machine met cette fois l'équipe sur la piste de quatre personnes différentes, qui n'ont apparemment aucun lien entre elles : Claire Ryan, professeur à l'université de New York, Matt Duggan, serveur, Wendy McNally, coiffeuse, et Paula Vasquez, sans emploi. Reese se met en enquête de la première personne sur la liste, mais il la trouve morte. Persuadé que les trois autres sont en danger, il part sans tarder sur la piste de la deuxième et demande à Finch et Fusco de se charger des deux autres. Par ailleurs, Carter doit répondre aux questions de l'inspection générale des services...

Episode 11 : Fenêtre sur cour

Saison : 1 - Episode : 11/23 - Touché en pleine poitrine par Snow, Reese est en convalescence. Exceptionnellement, c'est donc Finch qui se rend sur le terrain, tandis que son acolyte l'aide en faisant des recherches sur l'ordinateur. Ils s'intéressent aux agissements d'Ernie Trask, un concierge qui surveille d'un peu trop près ses locataires. De son côté, Carter peut enfin faire avancer un de ses dossiers...

Episode 12 : Pour sa défense

Saison : 1 - Episode : 12/23 - Reese rencontre enfin Carter et espère qu'il va pouvoir le convaincre de l'utilité du travail qu'il mène avec Finch, malgré le caractère illégal de certaines de leurs démarches. La nouvelle affaire à traiter concerne Andrea Gutierrez, une jeune avocate qui a dû se battre pour réussir ses études et sa carrière et qui est à présent très endettée. Elle ne parvient plus à financer à la fois ses frais d'études et son cabinet indépendant. Andrea espère bientôt hériter de dossiers qui lui rapporteront plus d'argent que ceux qu'elle traite actuellement. Pour l'heure, elle défend un ancien détenu qui n'a pas respecté les termes de sa liberté conditionnelle...

Episode 13 : Le bouc émissaire

Saison : 1 - Episode : 13/23 - Le nouveau numéro indiqué par la machine est celui d'un certain Scott Powell, qu'apparemment rien ne distingue des nombreux hommes qui, comme lui, appartiennent à la classe moyenne américaine. Employé par la ville comme directeur de projets de construction, il habite en banlieue avec sa femme et ses deux enfants. Mais bientôt, Finch et Reese découvrent qu'il mène une double vie. En réalité au chômage à l'insu de sa femme, Scott cherche du travail pour tenter de faire face à ses nombreuses dettes. Il semble tenir pour responsable de ses malheurs Michael Delancey, un parlementaire. Powell est à bout et Reese le soupçonne de vouloir tuer Delancey. Reese et Finch sollicitent l'aide de Zoe Morgan...

Episode 14 : L'art de la guerre

Saison : 1 - Episode : 14/23 - Le nouveau nom donné par la machine est celui de Darren McGrady, un garçon de 14 ans. Quand Reese débute son enquête, il découvre que le frère aîné et tuteur légal de l'adolescent, Travis McGrady, vient d'être assassiné. Après le meurtre, Darren a échappé aux autorités, qui voulaient le confier aux services d'assistance à l'enfance. Reese ne tarde pas à retrouver sa trace et comprend qu'il n'a plus qu'une idée en tête : venger son frère. Les coupables sont trois jeunes hommes et Darren a retrouvé l'un d'eux. Il est sur le point de lui tirer dessus quand Reese et Carter arrivent pour l'appréhender...

Episode 15 : Vu de l'intérieur

Saison : 1 - Episode : 15/23 - La personne que le logiciel de Finch a récemment désignée est un certain Michael Cahill, un homme solitaire et violent, membre d'un gang de trafiquants. Dans le but de se rapprocher de lui, Reese entreprend d'infiltrer le réseau de contrebande de Neil Vargas. Mais il n'est pas au bout de ses surprises : après avoir suivi Cahill, il découvre qu'il s'appelle Daniel Tully, qu'il est marié, père de famille, et surtout policier en mission d'infiltration...

Episode 16 : Gestion des risques

Saison : 1 - Episode : 16/23 - Reese et Finch sont amenés à découvrir l'univers impitoyable de Wall Street lorsque le logiciel désigne un jeune trader, Adam Saunders. Travaillant pour l'une des principales banques du marché, habitué à gagner gros, il semble mener une existence respectable. Reese découvre en fait qu'il a une liaison avec Sydney Baylor, cadre haut placé. Surtout, une enquête est ouverte par Doug Rasmussen, membre de la commission de sécurité boursière, au sujet de Saunders. En effet, il pourrait bien être impliqué dans une vaste escroquerie...

Episode 17 : Deux hommes et un couffin

Saison : 1 - Episode : 17/23 - Reese accompagne Carter pour assister à la sortie de prison de Gianni Moretti, le père d'Elias. Sachant que la vie du parrain est menacée, Carter veut le placer sous protection. Finch enquête sur le nouveau numéro fourni par la machine, celui de Leila Smith. Il découvre bientôt qu'il s'agit d'une fillette de 6 mois, née de parents inconnus et recueillie dans une clinique. Sentant la petite Leila en danger, Finch l'enlève pour la mettre en sécurité. Mais malheureusement, quelques jours plus tard, elle est kidnappée...

Episode 18 : Crise d'identité

Saison : 1 - Episode : 18/23 - Carter ne répond plus aux appels de Reese et Finch, dont elle désapprouve les méthodes. Par ailleurs, la machine donne le numéro de Jordan Hester, une personne qui ne semble présenter qu'un faible intérêt. Elle ne possède pas de permis de conduire et n'est pas répertoriée sur Internet. Sans aucune photo de Jordan, il est même impossible de savoir s'il s'agit d'un homme ou d'une femme. Seuls quelques indices permettent d'envisager une piste : la cible mène très certainement une double vie. Pour cette nouvelle enquête, Reese et Finch vont travailler sans Carter et exiger de Fusco qu'il revienne à des méthodes plus correctes...

Episode 19 : Les cinq familles

Saison : 1 - Episode : 19/23 - La machine livre cinq numéros correspondant aux cinq plus gros parrains de la mafia de New York. Reese et Finch soupçonnent Elias de vouloir se débarrasser de ses adversaires. Ils tentent de joindre Carter pour la prévenir, mais elle refuse toujours de répondre à leur appel. Carter arrive néanmoins à la même conclusion de Reese et Finch, mais par d'autres moyens. Elle essaie de placer les cinq hommes sous protection, mais deux d'entre eux sont assassinés...

Episode 20 : Dans le dos

Saison : 1 - Episode : 20/23 - Carter reprend avec circonspection du service pour Reese et Finch. Le numéro d'un convoyeur de fonds, Tommy Clay, est sorti. Reese revêt l'uniforme et part travailler dans le même fourgon blindé, qui transporte du platine. Bientôt, le véhicule est braqué. Reese élimine deux assaillants avant d'être frappé par Tommy, qui abat le troisième coéquipier...

Episode 21 : Coups de trop

Saison : 1 - Episode : 21/23 - Quand Finch apprend que la nouvelle personne à suivre est Sarah Jennings, une femme qui a fui son mari violent, il ment à Reese et lui dit que la machine n'a fourni aucun numéro. Craignant une réaction excessive de l'ancien agent de la CIA dans cette affaire, du fait des similitudes avec la mort de sa petite amie, il lui accorde une journée de repos en prenant comme prétexte son anniversaire. Fusco est chargé de suivre Sarah, mais il perd vite sa trace et Finch poursuit la filature. Brad Jennings, le mari, ne tarde pas à comprendre que sa femme est suivie et prend Finch à partie. Reese arrive juste à temps pour empêcher un drame et commence à travailler à son tour sur l'affaire...

Episode 22 : L'espion espionné

Saison : 1 - Episode : 22/23 - Reese profite d'un peu de temps libre pour s'intéresser de plus près à un nouveau chiffre que délivre la Machine. Ce numéro mène directement à un dénommé Henry L Peck. Reese et Finch essaient d'en savoir plus sur cet homme discret qui travaille comme analyste financier. Rapidement, ils décident de le surveiller. Fait troublant, Peck semble très soucieux de ne laisser aucune trace derrière lui. De plus, il mène une existence totalement solitaire. Avec l'aide de Finch, Reese découvre que le bureau où travaille Peck est en fait directement lié à la sécurité nationale des Etats-Unis...

Episode 23 : A la racine

Saison : 1 - Episode : 23/23 - Reese est aux abois et tente de se faire aussi discret que possible. Il prend cependant un risque lorsqu'il sympathise avec une charmante psychologue. Il tente de lui venir en aide alors qu'elle semble sérieusement menacée par un de ses patients. Les névroses obsessionnelles de celui-ci en font-elles un individu dangereux ? Parallèlement, Reese a bien conscience qu'il doit sans arrêt veiller à échapper au FBI. Les agents fédéraux se rapprochent de lui inexorablement...

 

Saison 3

Episode 4 : A la vie, à la mort

Saison : 3 - Episode : 4/23 - Le procureur Vanessa Watkins signale la disparition de Jeremy, son mari, qui serait tombé de leur yacht lors d'une sortie en mer. Au même moment, la Machine communique son numéro de téléphone à Finch et Reese. Si Vanessa a mis de nombreux criminels derrière les barreaux, son époux, qui était avocat, a à l'inverse permis à beaucoup d'entre eux d'échapper à la prison. Malgré l'absence de corps, la police soupçonne aussitôt la jeune femme de s'être débarrassée de son mari et l'arrête. Vanessa parvient à échapper à la surveillance des forces de l'ordre et prend la fuite. Finch et Reese, persuadés de son innocence, la cachent dans une des maisons du milliardaire, le temps de la disculper...

Episode 5 : Sur écoute

Saison : 3 - Episode : 5/23 - Avec le calme qui le caractérise, Finch tente d'expliquer à Shaw, qu'elle doit adoucir ses manières envers ceux qu'elle défend. Le tact étant un échec, il discute de ce problème en privé avec Reese. Mais sans plus de résultats, d'autant que Shaw entend leur conversation car elle a caché un micro dans la bibliothèque de Finch. Toutefois, elle est directement confrontée à son problème relationnel lorsqu'elle rencontre le nouveau numéro dont l'équipe doit s'occuper : Genrika Zhirova, une jeune Russe de 10 ans. Arrivée aux États-Unis pour vivre avec son grand-père, elle se retrouve à la charge d'un cousin éloigné, drogué et qui se soucie bien peu d'elle...

Episode 6 : A la croisée des destins

Saison : 3 - Episode : 6/23 - Reese et Finch assurent la protection d'un enquêteur fédéral, Timothy Sloan, à la recherche d'indices sur le meurtre de son frère adoptif, Jason Greenfield. Sloan refuse de croire à la thèse officielle, qui voudrait que son frère ait succombé à une overdose d'héroïne. Il pense plutôt que les activités de hacker de haut vol de son frère lui ont valu une fin prématurée...

Episode 7 : L'enchère de trop

Saison : 3 - Episode : 7/23 - Tandis qu'il garde toujours Root en otage, Finch est le premier à se mettre en rapport avec l'hypnothérapeute Hayden Price, leur nouveau numéro. Il comprend vite qu'il a affaire à un escroc, car son diplôme est visiblement faux et ses questions sont orientées de façon à permettre le piratage de codes numériques secrets. Toutefois, Finch est persuadé qu'en l'occurrence Price est plutôt une cible. Sven Vanger, un des clients de Price, est antiquaire. Il utilise un stratagème astucieux pour blanchir l'argent sale de la DRH. L'équipe doit trouver pourquoi la vie de Price pourrait être mise en danger à cause de son lien avec l'antiquaire...

Episode 8 : L'assaut final

Saison : 3 - Episode : 8/23 - La Machine communique 38 numéros à Finch. Ils renvoient tous à des policiers new-yorkais, dont quatre appartiennent sans aucun doute possible à la DRH. Reese sait que Joss Carter cherche à faire tomber cette faction d'agents corrompus mais, pour celà, elle doit d'abord identifier la tête pensante du groupe. Fusco lui apprend par ailleurs que l'alliance entre la DRH et la mafia russe est au bord de la rupture...

Episode 9 : La traversée de New York

Saison : 3 - Episode : 9/23 - Reese et Carter prennent la direction du siège du FBI pour livrer Alonzo Quinn aux autorités. Mais alors qu'ils sont en chemin, Finch les prévient dans l'urgence que la Machine vient de délivrer un nouveau numéro : celui de Reese. Simmons a aussitôt donné son signalement à tous les policiers membres de la DRH et à tous les criminels que compte la ville et mis sa tête à prix. Reese ne se laisse pas impressionner et poursuit sa route, malgré les barrages et les hommes en armes présents à chaque coin de rue. Les deux fuyards et leur prisonnier se réfugient alors dans la morgue municipale. La DRH coupe alors le courant dans tout le quartier...

Episode 10 : Le syndrome du survivant

Saison : 3 - Episode : 10/23 - Après le meurtre de Carter et l'agression de Reese, Patrick Simmons est recherché par les autorités, mais également par les Russes qui n'ont plus confiance dans la DRH. Malgré ses blessures, Reese refuse d'être hospitalisé. Avec l'aide de Shaw, il décide de retrouver Simmons. La seule personne susceptible de savoir où se trouve le fugitif est Quinn, qui est retenu par le FBI...

Episode 13 : Trafic à haute altitude

Saison : 3 - Episode : 13/23 - Sous le nom d'emprunt de John Wiley, Reese tente d'échapper à sa vie avec Finch et la Machine en prenant un aller simple pour Istanbul. Il est toutefois contraint de prendre un autre vol qui passe par Rome. Alors qu'il croyait être manipulé par Finch, Reese ne tarde pas à comprendre que c'est la Machine qui l'a mis dans cet avion. Le numéro qu'elle lui fournit est celui du passager du siège 4C. Un siège occupé par Owen Matthews, un jeune homme escorté par deux marshals. Reese n'a pas l'intention de s'en mêler, jusqu'à ce que les deux marshals soient neutralisés. Avec l'aide de Finch, il apprend qu'Owen est impliqué dans un trafic de drogue...

Episode 16 : Avant Reese

Saison : 3 - Episode : 16/23 - En 2010, Finch avait un autre homme de terrain à ses côtés : monsieur Dillinger. Il était tout aussi efficace que Reese, mais plus brutal et imprévisible. Il croise d'ailleurs son chemin et celui de Clara Stanton, alors toujours employés de la CIA. Tous courent pour différentes raisons après Daniel Casey, un informaticien de génie que la CIA doit exécuter en tant que traître...

 

Saison 4

Episode 1 : Une vie normale

Saison : 4 - Episode : 1/22 - Finch, Reese, Root et Shaw sont désormais les cibles à abattre pour Samaritain. Obligés de se cacher derrière l'apparence d'une vie normale, ils sont respectivement devenus professeur d'Université, vendeuse de grand magasin et policier. Mais la Machine finit par réunir Reese et Shaw pour leur communiquer le numéro d'Ali Hasan, propriétaire d'un magasin d'électronique et victime d'un gang qui l'oblige à monter un réseau invisible de télécom pour faciliter leurs affaires. Reese fait appel à Finch, mais celui-ci refuse de l'aider, n'ayant plus confiance en la Machine après qu'elle a leur a demandé d'assassiner un parlementaire...

Episode 2 : Le maître du jeu

Saison : 4 - Episode : 2/22 - Finch, toujours aussi en colère contre la Machine et redoutant de se faire repérer par Samaritain, ne veut plus entendre parler de numéros. Reese parvient pourtant à lui en confier un de force. Claire Mahoney, une étudiante, génie des mathématiques et des échecs, a quitté la faculté et a basculé dans la délinquance. Ils vont découvrir que la jeune fille participe à un jeu d'énigmes complexes qui a déjà été organisé à intervalles réguliers dans plusieurs villes du monde. Claire a dû hacker le serveur d'une société militaire privée pour y voler un document...

Episode 3 : Leçon de séduction

Saison : 4 - Episode : 3/22 - Reese se montre trop brutal dans l'exercice de ses fonctions et Moreno, son nouveau capitaine, le surveille de près. Pour se faire apprécier d'elle, il s'efforce de résoudre un maximum d'affaires en un temps record. Mais il ne renonce pas pour autant à venir en aide aux personnes désignées par la machine. Le nouveau numéro est celui d'Andre Cooper, un ancien docker expert en séduction, a développé une activité de coach. Moyennant rémunération, il aide ses clients à briller auprès des femmes. Fusco se retrouve aussitôt désigné poru aller suivre une formation de trois jours. Si les résultats ne sont pas probants, l'enquête sur Cooper progresse...

Episode 4 : Liens fraternels

Saison : 4 - Episode : 4/22 - Une transaction de drogue entre des Arméniens et le gang de la Fraternité tourne au carnage. Et l'argent de la transaction disparaît. L'agence de lutte anti-drogue est mise sur le coup : l'agent Lennox va devoir collaborer avec Reese. Reese est d'autant plus concerné par cette affaire que ce sont deux enfants, Malcolm et Tracie Booker, qui ont volé l'argent. Or, la Machine a sorti leurs numéros. Leur mère est emprisonnée et ils vivent dans des foyers séparés. Il doit les retrouver avant l'un des deux gangs ou dissuader ces derniers de les poursuivre. Finch demande à Elias de l'aider...

Episode 5 : Les prophètes

Saison : 4 - Episode : 5/22 - En raison des événements récents, et à la demande du capitaine Moreno, Reese est placé sous surveillance par les affaires internes. Il est également contraint de suivre une thérapie avec le docteur Campbell. Finch confie le nouveau nom à Shaw : il s'agit de celui de Simon Lee, un sondeur qui travaille pour le gouverneur James Murray, en pleine campagne électorale. Simon a une solide expérience et ses pronostics se révèlent toujours juste. Alors qu'il donne son candidat gagnant, c'est finalement Perez, son adversaire, qui remporte le siège. Lee Met alors au jour une vaste fraude électorale. Personne ne le croit...

Episode 6 : Les imposteurs

Saison : 4 - Episode : 6/22 - Depuis six ans, Walter Dang travaille avec beaucoup de sérieux pour les assurances Witherton. Pourtant, son numéro vient de tomber. Il s'avère qu'à ses heures perdues, Walter se fait passer pour un détective, et enquête sur le présumé suicide du frère d'une de ses collègues. Malheureusement pour lui, Walter a mis au jour un trafic d'armement. Pendant ce temps, Finch se rend à Hongkong pour une conférence. Il y fait la connaissance de Beth Bridges, la propriétaire d'une entreprise high-tech, qui nourrit comme lui une passion pour les mathématiques...

Episode 7 : L'honneur des voleurs

Saison : 4 - Episode : 7/22 - Shaw inflitre un réseau criminel international pour approcher Tomas Corroa, dont le nom a été communiqué par la Machine. L'homme est négociant en vin le jour, voleur la nuit, et projette de dérober les diamants qui se trouvent dans un coffre. Mais le contenu se révèle tout autre, et les associés de Tomas tentent de l'abattre avant de prendre la fuite avec le butin : des prélèvements d'un agent pathogène extrêmement dangereux. Au cours de sa mission, la couverture de Shawn est fragilisée et elle se retrouve en situation de danger. De leur côté, Finch et Root se lancent dans une opération de sabotage...

Episode 8 : L'académie du crime

Saison : 4 - Episode : 8/22 - Reese se porte volontaire pour devenir instructeur à l'académie de police de New York. Cela lui permet de garder à l'oeil une talentueuse élève aux agissements suspects. Pendant ce temps, Martine pourchasse un membre de l'équipe grâce aux renseignements fournis par Samaritain. La seconde Machine a en effet réussi à récupérer des images du vol du virus : on y voit cette personne non identifiée que Greer soupçonne d'appartenir à l'équipe de Finch...

Episode 9 : Le moindre mal

Saison : 4 - Episode : 9/22 - Shaw échappe de justesse aux balles de Martine, l'agent de Samaritain, au cours d'une fusillade sur son lieu de travail. Sa couverture est désormais perdue et elle doit se cacher. Si elle est repérée, c'est non seulement sa vie, mais aussi celle de ses compagnons, qui est menacée. Root l'aide à fuir, mais elle refuse de partir. Il est donc contraint d'employer la manière forte. Le nouveau numéro donné par la machine est celui de Carl Elias. C'est un criminel, mais ses actions ont permis d'apporter une certaine stabilité à New York. Il faut à tout prix le protéger de Dominic, qui veut l'abattre...

Episode 10 : Rencontre au sommet

Saison : 4 - Episode : 10/22 - Alors que Finch et Root gardent Shaw enfermée pour la sécurité de l'équipe, Reese enquête sur un nouveau numéro. Il découvre bientôt que Samaritain s'est lui-même chargé de régler cette affaire, en rendant justice de façon plutôt expéditive, comme il a réglé de multiples autres situations potentiellement dangereuses à travers New York. Samaritain souhaite ainsi prouver sa puissance à la Machine, mais ses actes provoquent un débat entre Finch, Root et Shaw, sur le bien-fondé de ses intentions. Toutefois, un nouvel élément vient abréger cette discussion : l'équipe apprend que Samaritain veut obliger la Machine à sortir de sa réserve pour participer à un entretien avec lui...

Episode 11 : Un coup d'avance

Saison : 4 - Episode : 11/22 - Une attaque a été lancée par lSamaritain sur les systèmes informatiques de la bourse. Reese et Finch se lancent dans une opération suicide pour empêcher la propagation des pertubations financières. Une crise d'ordre mondial pourra peut-être être évitée si leur plan audacieux fonctionne malgré tout. Leur but est de s'attaquer à un serveur situé dans un souterrain. Shaw ne peut pas les accompagner, car elle doit continuer à se cacher des caméras du Samaritain. Avant de pouvoir agir, Root doit attendre une réponse de la Machine pour évaluer ses chances de réussite. Il espère élaborer une option offrant un taux de 100%...

Episode 12 : Contrôle, Alt, Suppr

Saison : 4 - Episode : 12/22 - Control, qui supervise la gestion des numéros pertinents pour le gouvernement, a bien des soucis. Alors qu'elle vient de faire éliminer des terroristes présumés, Samaritain lui refuse l'accès au PC portable du seul homme qui a réussi à leur échapper : Yasim Said. Forcée d'empreunter des voies cachées et détournées, elle finit par mettre la main sur l'ordinateur, qui s'autodétruit. Puis elle est kidnappée par Resse, Root et Finch, qui tentent, en vain, de lui faire avoir où se trouve Shaw. Ils découvrent alors que Control est tenue dans l'ignorance, et qu'elle ne sait rien de la fusillade de la bourse...

Episode 13 : Jeu d'illusions

Saison : 4 - Episode : 13/22 - Reese et Root se rendent à Maple, petite ville à l'apparence tranquille du nord de l'Etat de New York, où le véhicule transportant Shaw a été repéré. Alors qu'ils enquêtent sur le véhicule en question, tout semble indiquer que Shaw, vraisemblablement vivante, serait retenue dans la plus importante usine de la ville, acquise récemment par l'entreprise Carrow qui, après l'avoir transformée, semble avoir rendu une certaine prospérité à la circonscription. Leslie Thompson, la gérante de l'usine, et les produits fabriqués dans ces lieux apportent des éléments de réponse sur le but que poursuit le Samaritain en amenant Shaw à Maple...

Episode 14 : Procès sous tension

Saison : 4 - Episode : 14/22 - Sérieusement ébranlés par les récents événements, Reese et Finch, après avoir fait le compte de tous les numéros dont ils n'ont pas pu s'occuper durant leur absence, se retrouvent face à trois affaires de disparitions de personnes. Root étant partie de son côté à la recherche de Shaw, Finch et Reese décident de ne plus faire appel à Fusco pour ne pas l'exposer au danger, et de poursuivre leur travail à deux, comme au début. Mais Finch, ou plutôt Harold Whistler, sa couverture, est convoqué au tribunal pour faire partie du jury dans le procès d'un homme accusé du meurtre de sa femme...

Episode 15 : Chacun son combat

Saison : 4 - Episode : 15/22 - Anna Mueller est le nouveau numéro. Sa soeur souffre d'un cancer, aussi Anna, médaillée universitaire en judo et kick-boxing, participe-t-elle à des matches clandestins de combat libre pour exorciser ses angoisses. La jeune femme travaille comme transcripteur chez Fetch & Retrieve, la web-société à l'origine du moteur de recherche du même nom, ainsi que de VAL, une nouvelle application de recherche à commande vocale. Un incident est justement survenu récemment sur VAL : un utilisateur dépressif a été poussé au suicide par les réponses que lui a fournies l'application. Anna a aussitôt fait remonter l'information, ce qui lui vaut d'être désormais en danger de mort...

Episode 16 : Diamant brut

Saison : 4 - Episode : 16/22 - Le nouveau numéro est Harper Rose, une étudiante. C'est du moins ce qu'elle prétend être. Trey, son ami, lui demande de le remplacer dans le dispensaire de marijuana où il travaille. Noah, le patron de cette compagnie qui appartient au gang de la Fraternité, a fait appel à une société de sécurité pour transporter et «gérer le liquide». A leur arrivée, les personnes chargées de chercher les fonds sont attaquées par les membres d'un cartel mexicain. Dans la fusillade, l'argent disparaît. Il semble que Harper soit impliquée dans cette affaire...

Episode 17 : Vengeance thérapeutique

Saison : 4 - Episode : 17/22 - Reese et Finch tentent de protéger un psychologue, Shane Edwards, qui utilise des méthodes peu orthodoxes pour soigner ses patients. Finch se fait passer pour l'un d'entre eux afin de l'approcher et d'en savoir un peu plus sur lui. Il apprend ainsi que son épouse a été tuée il y a plusieurs années. Le praticien pourrait très bien avoir entendu, lors de séance de thérapie, des confidences qu'il n'aurait pas dû entendre. Reste à savoir de quoi il s'agit et qui pourrait avoir intérerêt à le voir dispatraître. Parallèlement, Finch repense à l'explosion qui a tué son meilleur ami, Natham Ingram...

Episode 18 : Un cheval de Troie

Saison : 4 - Episode : 18/22 - Le nouveau numéro tiré par la machine est celui de Frankie Wells, une fausse hôtesse de cercle de poker qui se révèle être en fait une garante de caution judiciaire à la poursuite d'un fugitif : Ray Pratt. Mais bien que Frankie soit en contrat avec le tribunal devant lequel doit comparaître Ray, elle compte en fait abattre l'homme, pour venger la mort de son frère. Harper Rose réapparaît, au service de Ray. Un dernier homme a son mot à dire dans l'affaire : Carlton Worthy, le patron de casino pour qui Ray travaillait. Par ailleurs, Finch essaie de mettre en oeuvre le plan qu'elle a élaboré à Shanghai...

Episode 19 : Recherche machine

Saison : 4 - Episode : 19/22 - Le nouveau numéro désigné par la machine est celui de Sulaïman Khan, le PDG de la société Castellum, qui produit l'antivirus le plus vendu au monde. Le logiciel est installé d'office sur tous les PC de la planète. Khan a vu sa vie s'effondrer en une nuit. Il est la cible d'une cyber-attaque qui l'a méticuleusement pilonné professionnellement, mais sans pour autant porter atteinte à son entreprise, dont il se retrouve aussitôt chassé. Khan est convaincu qu'il est la cible d'une intelligence artificielle. Finch adhère à son point de vue : il pense que Khan est sans doute la cible de Samaritain. Mais pourquoi ?...

Episode 20 : Ultimes confidences

Saison : 4 - Episode : 20/22 - Le nouveau numéro que l'équipe reçoit de la Machine est celui de Chase Patterson, un jeune homme d'une vingtaine d'années. Reese se porte volontaire pour s'en occuper et décide de le faire seul quand il apprend que Chase était impliqué dans cette affaire de quadruple homicide, survenue sept ans auparavant, et qui avait été la première enquête de Carter à la Criminelle, dossier classé sans suite à l'époque. Pour Reese, cette enquête est un prétexte pour se sentir plus proche de Carter. Après le drame, tout semblait accuser Chase, en proie à des problèmes de drogue...

Episode 21 : Le complexe du sauveur

Saison : 4 - Episode : 21/22 - La guerre des gangs entre Elias et la Fraternité de Dominic se poursuit, faisant quatre nouvelles victimes dans le clan de la Fraternité. Le problème est que la Machine ne l'avait pas prévu. Les nouveaux numéros qu'elle fournit sont ceux de Dominic et d'Elias. Reese et Fusco s'attellent à cette affaire avec l'intention de comprendre également pourquoi la Machine n'a rien vu venir. L'issue de cette bataille entre Elias et Dominic sera déterminante pour l'avenir, si tant est qu'ils ne meurent pas tous les deux. Pendant ce temps, Root reçoit un message laissant supposer que Shaw est toujours en vie. Bien que Finch et elle réalisent qu'il peut s'agit d'un piège, ils décident de remonter la piste pour lui venir en aide...

Episode 22 : En cours d'extinction

Saison : 4 - Episode : 22/22 - Finch et Root ont pour mission de sauver la Machine, qui s'est rendue à Samaritain pour les épargner. Tout en essayant de la détruire complètement, Samaritain s'applique à apporter ce qu'il considère comme des corrections nécessaires au nouvel ordre mondial qu'il veut instaurer. Finch et Root peinent à localiser la Machine, silencieuse depuis sa reddition. Quand elle finit par sortir de son mutisme, c'est pour les envoyer rassembler divers objets sans qu'ils aient la moindre idée de ses intentions. Finch est inquiet pour Reese, dont il n'a pas de nouvelles...

 

Saison 5

Episode 1 : Réanimation

Saison : 5 - Episode : 1/13 - Le combat mené contre le Samaritain n'a pas permis de le mettre hors d'état de nuire. La machine n'est plus en état de fonctionner, même si ce qui constitue son essence a été conservé. La fine équipe doit absolument chercher un endroit où se mettre à l'abri en attendant des jours meilleurs. Finch s'attelle, par ailleurs, à reconstruire la machine. Il profite de ce nouveau départ pour effectuer des modifications et tirer les leçons du passé. Par ailleurs, Fusco est interrogé par les affaires internes, car il était le seul agent du NYPD présent au moment où Elias et Dominic ont été tués. Il est suspecté...

Episode 2 : Erreur de jugement

Saison : 5 - Episode : 2/13 - La Machine est totalement décompressée et semble à nouveau en état de marche. Root attend désormais qu'elle remette en place ses identités changeantes afin de pouvoir retourner hors de la base du métro. Cependant, la Machine subit quelques bugs, notamment au niveau de la reconnaissance faciale. Avec l'aide de John, il décide d'aller voler 64 processeurs graphiques de nouvelle génération qui, une fois connectés aux Playstation 3, permettent à la Machine de fonctionner à pleine puissance. Mais l'appareil ne parvient plus à remettre les choses dans leur contexte et perd toute notion du temps. Elle confond le passé et le présent, identifiant Root, Finch et John comme des personnes dangereuses au vu des crimes et délits qu'ils ont commis par le passé...

Episode 3 : Fantômes du passé

Saison : 5 - Episode : 3/13 - La Machine fournit à l'équipe le numéro d'Alex Duncan, qui n'est autre que le frère du soldat qu'a tué Reese. Il s'est mis en danger en enquêtant sur la disparition de son frère. En effet, la CIA veut garder le secret sur les opérations non autorisées par le Congrès, et s'assure qu'aucun civil ne les révèle. Reese sauve donc Duncan de son ancien patron, Beale, qui s'aperçoit que John est encore en vie. Pour permettre à Duncan de tourner enfin la page et de faire son deuil, il lui certifie que son frère est mort en héros, travestissant ainsi la vérité et dissimulant les véritables circonstances de sa mort...

Episode 4 : Sous contrôle

Saison : 5 - Episode : 4/13 - Shaw, retenue prisonnière par les agents de Samaritain, parvient à s'échapper miraculeusement lors de son transfert vers un autre endroit. Elle retrouve ainsi l'équipe, mais elle est fragile et épuisée, et le retrouvailles sont aussi heureuses que délicates. Ensemble, ils arrivent à capturer Greer mais Shaw, imprévisible et paranoïaque, reproche à John et Harold de l'avoir abandonnée. Sameen parvient à retirer du bras de Greer une clé USB que Finch identifie comme étant un «kill-switch», un bouton d'arrêt du Samaritain. Shaw révèle ensuite à Root qu'elle a subi une intense torture psychologique lorsqu'elle était prisonnière...

Episode 5 : Détectirs

Saison : 5 - Episode : 5/13 - Reese protège Ethan Garvin, un analyste de la police de New York. Celui-ci travaille sur le logiciel ShotSeeker, capable de repérer un coup de feu dans toute la ville en utilisant des micros placés un peu partout. L'utilisation de ce logiciel était sur le point d'être arrêtée car trop de bruits anodins comme ceux de pots d'échappement étaient pris pour des coups de feu mais Ethan est intervenu et est arrivé à différencier les fausses alertes des vrais coups de feu. Un soir, alors qu'il était sûr d'avoir analysé des coups de feu chez une ancienne connaissance, Kupra, ShotSeeker classe l'événement en fausse alerte. Cela met Ethan en danger...

Episode 6 : Une union parfaite

Saison : 5 - Episode : 6/13 - La Machine envoie Reese et Finch à un mariage pour protéger une personne dont le numéro est tombé. De son côté, Fusco, frustré d'être tenu à l'écart par l'équipe, décide d'enquêter seul sur une série de disparitions. Reese a pour mission d'élucider un nouveau cas fourni par la Machine. Le numéro est celui d'une déclaration de mariage entre une riche héritière, Phoebe Turner, et un jeune avocat du secteur public relativement pauvre, Will O'Brien. Finch pense d'abord que Will pourrait être une cible, car ses noces ne sont pas vues d'un bon oeil par tout le monde. En effet, en épousant Phoebe, Will mettrait la main sur une partie de la fortune des Turner...

Episode 7 : Code radio

Saison : 5 - Episode : 7/13 - Root menace la Machine de ne plus faire de mission si elle ne l'aide pas à retrouver Shaw. La Machine l'envoie alors travailler comme productrice radio sur «Signaux Mystérieux», l'émission de Max Greene, un fan de théories du complot et phénomènes étranges en tout genre. Max a découvert l'existence d'un code caché dans de fausses interférences radio. Le code dont se sert Samaritain pour communiquer avec toute son organisation. Root comprend qu'elle a enfin un moyen de communiquer avec Shaw. Lors d'une nouvelle simulation, Lambert amène Shaw à éliminer une scientifique. Mais était-ce vraiment une simulation ?...

Episode 8 : Le virus

Saison : 5 - Episode : 8/13 - Shaw élabore un plan qui lui permet d'échapper au Samaritain et à ses hommes. De son côté, Reese suit monsieur Ko, un homme d'affaires atteint d'une mystérieuse maladie. Ko succombe bientôt, sans que personne ait réussi à découvrir l'origine de ses maux. Il s'agit en fait d'un virus hautement contagieux. Alors que plane la menace d'une épidémie mortelle, Reese et Harold se retrouvent enfermés à l'hôpital. Ils doivent tenter de stopper la propagation de la maladie et découvrir qui a pu répandre le virus. Root les aide à identifier le coupable. De son côté, Fusco demande de l'aide à Elias...

Episode 9 : Une voix familière

Saison : 5 - Episode : 9/13 - Reese et Finch se retrouvent une nouvelle fois face à La Voix, qui s'en prend à leur nouveau numéro : Terry Easton, contraint de poser une bombe sous peine de ne jamais revoir sa femme vivante. Reese tente de sauver l'épouse, alors qu'une pluie d'alertes à la bombe tombe sur le 8e district, contraignant tout le poste de police à prêter main-forte aux démineurs. Mais toute cette opération n'est qu'un leurre, orchestré par La Voix...

Episode 10 : Pour Finch

Saison : 5 - Episode : 10/13 - Le numéro de Finch tombe quand celui-ci commet une erreur qui dévoile sa couverture et déclenche une série de rencontres meurtrières avec des agents de Samaritain. Sentant que la fin est proche et soucieux de préserver la vie de ses amis, Finch espère avoir des réponses directement de la Machine avant de l'éteindre. Il continue d'avoir des divergences philosophiques avec Root, qui souhaite donner à la Machine les outils nécessaires pour se défendre, alors que Finch ne l'avait pas créée avec cette intention...

Episode 12 : Un autre destin

Saison : 5 - Episode : 12/13 - Reese et Shaw tentent de rejoindre Finch, infiltré sur un site gouvernemental de haute sécurité pour accomplir une mission qui pourrait être fatale à Samaritain, mais aussi à la Machine et à lui-même. Il a en effet décidé de détruire Samaritain en lui inoculant le virus informatique le plus dangereux au monde. Parallèlement, il discute du bien et du mal avec la Machine, qui lui fait part de simulations sur ce qui serait arrivé à différentes personnes si elle n'avait jamais existé. Finch découvre ainsi que la Machine a fini par développer son propre instinct de conservation et qu'elle en a fait une priorité absolue...

Episode 13 : Une vie à la fois

Saison : 5 - Episode : 13/13 - Finch, Reese, Fusco et Shaw se lancent dans une dernière mission pour empêcher Samaritain de détruire la Machine afin de consolider son emprise sur l'humanité. Shaw se rend sur la tombe de Root pour un dernier adieu. Reese et Fusco sont à deux doigts de disparaître pour toujours lorsque le chef de la police finit par comprendre que Reese est en fait l'homme en costume. Tous deux sont finalement sauvés par l'intervention de Finch. L'équipe se sépare en deux : Lionel et Shaw restent avec la Machine pour la protéger, tandis que Reese et Finch tentent de détruire une copie de sauvegarde de Samaritain...

 

Commentaires

Ce soir