Turtle Man

Chaque semaine, Neal, l'assistant de Turtleman, reçoit des dizaines d'appels au secours. Dans cet épisode, Neal a été contacté par un fermier inquiet par l'agression d'une de ses vaches. Turtleman doit retrouver une tortue-alligator dans un étang. Une fois la mission accomplie, Turtleman repart chez un éleveur local qui veut se débarrasser d'un raton laveur installé dans sa grange.